"夏が来た"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

夏が来た - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

夏が来た
Summer has come.
秋の前に夏が来た
Before Autumn came Summer.
夏は来たがやがて去る
As the summer has come, so it will go.
春の後に夏が来る
Spring is followed by summer.
今年は夏が来るのが遅い
Summer is slow in coming this year.
とうとう夏がやって来たみたいだ
It seems like summer is finally here.
来年の夏休みは
(Music) I don't think we should go to the same place for our summer holidays next year.
夏休みの来るのが待ち遠しい
I'm looking forward to the summer vacation.
夏が来ると そんなに暑くなる
When summer comes, it'll become hot.
学生たちは夏休みが来るのが待ち遠しい
Students are impatient for the summer holidays to come.
農業年鑑によると いい夏が来る
Gonna be a pleasant summer according to Farmer's Almanac. Yeah.
友人のジョージがこの夏に日本へ来ます
My friend George is coming to Japan this summer.
ツバメ1羽来ただけで夏にはならない
One swallow does not make a summer.
これは昨夏出来たばかりのコロニーです
There's the nest entrance, there's a pencil for scale.
夏休みが過ぎた
The summer vacation is over.
夏がやってきた
Summer has come.
夏休みにケインが私と一緒に仕事をしに来ました
He can't put them back together, but he takes them apart.
私の友人のジョージがこの夏に日本に来ます
My friend George is coming to Japan this summer.
BF 今ちょっと夏の挨拶の 折り返し電話が来た リチャード
DH First one.
夏休みが終わった
The summer vacation is over.
そのコンサートは来年の夏に催される
The concert will take place next summer.
春は冬と夏の間にやって来る
Spring comes between winter and summer.
そのコンサートは来年の夏に開催される
The concert will take place next summer.
弦月の夜に 夏至の始まりに来る
On the night of the crescent moon, the first part of the solstice, it will come.
夏以来会ってねーな お前の所だ
Not since the summer, at ya'll's place.
夏は冷たいポテトサラダがいい
I like cold potato salad in the summertime.
しかし いつか素晴らしいナルニア国の 夏が来るよ
But you would have loved Narnia in summer.
夏の暑さが花がしおれた
The flowers faded in the heat of the summer days.
夏休みは来週の月曜日から始まる
Summer vacation begins next Monday.
でも来年の夏には ペンキの塗り直しね
But next summer we're going to have to repaint.
私は本当に夏休暇が来るのを待ちこがれています
I'm really longing for summer vacation.
夏が来るころ キャスターに戻ればいい... ベストセラー作家だ ギャラも上がる
Come this summer, you'll be back on the air with a bestseller under your belt, and a big renegotiated contract.
夏は過ぎた
The summer is over.
優夏 あたし...
I...
その学生は夏休みが来るのをいつも楽しみにしていた
The students were all looking forward to summer vacation.
夏期休暇がたのしみだ
I look forward to the summer vacation.
夏の暑さがやってきた
The summer heat is rolling in.
夏が終わりに近づいた
The summer drew near to its end.
ついに夏がやってきた
Summer has arrived at last.
この夏は雷が多かった
We have had a lot of thunder this summer.
この夏は雨が多かった
We have had much rain this summer.
あの夏は雷が多かった
We had a lot of thunder that summer.
我は見た 汝が夏の日に
I saw you shine
去年の夏は雨が多かった
We had a good deal of rain last summer.
夏でした 学校が始まる前
It was in the summer, before school.

 

関連検索 : 夏が来ました - 夏以来、 - 夏が来てほしい - 昨年夏以来 - 夏が来るのを待っていた - 夏が終わった - 私が来た - 冬が来た - 春が来た - 彼が来た - - あなたが来た - 彼女が来た - 時が来たら