"外国の商業"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
外国の商業 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ボスは外国企業なのね | Overseas. so your bosses are foreign. |
外国企業の利益を優先 | We're better off without the TPP |
商業的農業の擁護も | We need everyone at the table. |
父は商用でよく外国へ出かける | My father often goes abroad on business. |
彼は商用でよく外国へ出かける | He often goes abroad on business. |
マッカの商業辞典 | laid open the haunts of the whale. |
商業地区 | Commercial Area |
話したろ 外国の実業家達だ | Now, who are these people? What are they doing to you? |
輸出は国境を越えた商業活動のひとつである | Exporting is a commercial activity which transcends borders. |
商業化ですね | How do we spoil it? Well, how do we spoil anything? |
韓国の密輸商だ | south korean smugglers. |
農牧業 工業 金融 商業 観光 文化 | We don't have more development simply because the public sector doesn't help us much. |
商品や企業イメージの コンサルタントだ | We're image consultants. We change the way people see products, companies, people, that stuff. |
商業狩猟でした | What happened? |
商業的な住宅ローン | Let's say it's um let's say its 10 billion of commercial mortgages. |
その税金は 商品と共に外国へ輸出されます もしその商品がスイス製だとしたら | If a lot of taxes are already included in the prices, as they are in the current system, then they will cross national borders with the products. |
この役割は 商人や製造業者から 多国籍企業や 金融機関に移っています | It's not merchants and manufacturers in the United States and Europe. |
オリンピック号 商業用の乗客船です | The Olympic Carrier. Commercial passenger vessel. |
3百万もの産業国家外国債務が 600兆ドルを超えましたが | Poverty is on the rise and the gap is widening between the rich and the poor. |
商業船 ノストロモ号 最終報告 | Final report of the commercial starship Nostromo. |
英国軍がアヘン戦争に勝利しました 条約により 外国人による通商が | 1858 in China was the victory in the Opium War by the British forces. |
わが国は米国で通商している | We do business with the United States. |
商法は企業法といえる | Commercial Code can be called an enterprise method. |
外国の方 | Are you a foreigner? |
外国の方 | You're foreign? |
商業化の侵略をうけておらず | Havana is a wonderful area. |
主に商業セックスでの異性愛者でも | Then it came way down. |
大阪は日本の商業の中心地です | Osaka is the center of commerce in Japan. |
外国 | Overseas? |
彼は商業に従事している | He is in business. |
鉄道網が工業 商業 居住地を結びました | You had separated functions, increasingly. |
職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている | His job has brought him in contact with some foreigners. |
我が国の商社は世界をまたにかけて商売をする | Our trading companies do business all over the world. |
商業は都市の発展をもたらした | Commerce led to the development of cities. |
商業の生命は正直な取引である | The soul of commerce is upright dealing. |
その手紙は商業用語で書かれた | The letter was written using business terms. |
イーベイやアマゾンのような商業目的でなく | Second category is online philanthropy marketplaces. |
そして部品業者や商社との間で | Adhesives were replacing the rivets. |
クリスマスの商業化に 加担する行為だぞ | Don't you realize you're adding to the overcommercializing of Christmas? |
外国の名よ | It's foreign. I think. |
普通の商業銀行のレバレッジは 9から10倍 | (Laughter) So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage. |
商談には席を外すこと | Sometimes it's business, and then we have to be alone. |
慈善のため 年に3,000億ドル以上寄付します 一方 主要工業国17カ国の 国外援助の総額は | Americans, incredibly generous people over 300 billion a year, donated to charity every year, compared with the amount of foreign aid given by the top 17 industrialized nations at 120 billion. |
商談途中での帰国はご勘弁を | I must apologize for leaving Gotham in the middle of our negotiations. |
日本企業の経営方法は外国企業のそれと比べてしばしば大いに異なる | Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies. |
関連検索 : 外国商取引 - 外国企業 - 外国企業 - 外国企業 - 外国企業 - 外国企業 - 外国企業 - 外資系の商業企業 - 外国貿易商人 - 外国為替商品 - 外国の農業サービス - 外国人企業 - 全国の商業銀行 - 外国の