"外国政府"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

外国政府 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

コスタリカ政府と 英国政府が
And then on the seventh of September, I was invited to New York.
政府は外国へ使節を派遣した
The government dispatched missions abroad.
英国政府からは
And 250 countries all competing.
アメリカ合衆国政府だ
The United States Government.
米国政府は 国際社会に
It has been a day of diplomatic maneuvering.
11カ国のアフリカ政府が
We have a demonstration site in Mozambique.
自国の政府に対し
If you come from a developing country like myself,
吸血鬼国家は 政府 
Government is the problem in Africa.
英国政府であっても
And I just wanted to show you.
ドイツ帝国政府より 警告
and this is worth reading they wrote
アラブ首長国連邦政府は
In August 2008,
合衆国政府に代わり
On behalf of the United States government...
政府の国内政策が発表された
The Government's domestic policy was announced.
各国の政府 CIA そしてノルウェイ
For all the denial of climate change by government leaders, the ClA and the navies of Norway and the U.S. and Canada, whatever are busily thinking about how they will secure their territory in this inevitability from their point of view.
合衆国や州政府 そして
I think that something needs to be done about this.
英国政府は毎年120億ポンドを
To put that into context,
政府は 夜間外出禁止令を
The government have enforced a nationwide curfew.
政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.
中国政府のインターネット政策は極めて明快です
That's not only to censor you.
中央政府や州政府が
That's what happens in some systems.
その政府は国民を圧迫した
The government oppressed the people.
国民は新しい政府を作った
The people set up a new government.
国民の福利は政府の責任だ
The well being of the nation is the government's responsibility.
米国政府は信頼できますか
Gold is real value.
国際組織や 非政府組織 NGO や
The rest wider array of partners.
実際は時々 他の国の政府は
Let's just go back to this present value problem.
これは英国政府の支出額で
So this is a game called spot the science budgets.
米国政府の力添えに感謝し...
He is grateful for the assistance your country offers.
する権利を米国政府に与える法案である 国立のサイバー警察を創設する米国政府案に
SOPA was a bill to give the US government the right to block access to any website it deemed to be in breach of copyright law.
その国の政府は国民を圧迫している
The government of that country oppresses its people.
政府は私に短期国債を与えるでしょう それで その政府からの短期国債は
So I will give the government 1,000, the government would give me a treasury bill.
その国の政府は安定している
The government of the country is now stable.
それでは 10億ドルの政府国債を
So, I don't know, I'm just going to make up some things.
例えば アラブ諸国の政府における
JA
世界各地の政府や国際機関 NGO
And it's in the six official languages of the United Nations.
国王を持たない政府ってこと
It is now a republic.
お前は合衆国 政府の所有物だ
You're U.S. government property!
これから各国の政府とお話を
There will be more communication with your world's leaders in the hours to come.
政府は外交政策の転換を余儀なくされた
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
それぞれの地方政府は国の政府のような組織になっていて 
We have 81 units of local government.
政府は国家財政の建て直しを迫られている
The government is compelled to reconstruct national finance.
米国政府は日本を開国させようと試みた
The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors.
政府は外交政策を変更せざるをえなかった
The government had to alter its foreign policy.
その国は当時無政府状態だった
The country was in a state of anarchy at that time.
その国の政府は今安定している
The government of that country is now stable.

 

関連検索 : 外国政府債 - 政府外 - 国政府 - 外国政府機関 - 外国政府高官 - 米国以外の政府 - 英国政府 - 米国政府 - 中国政府 - 英国政府 - 米国政府 - ホスト国政府 - 英国政府 - 国民政府