"大人の指導"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

大人の指導 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

指導的立場の人々も
As a nation, no we're not.
大統領や指導者達は
Will we make the same mistake that we made before?
彼は指導力のある人だ
He has a capacity for leadership.
大事なことは マンツーマンの指導です
So the key to it all is homework! (Laughter) (Applause)
偉大な指導者は 他人に達成感を抱かせる
Great leaders inspire greatness in others.
悲劇のヒーローは大体指導者か 権力のある人物ですが
Next, we have our tragic heroes.
我らの人種の不滅の指導者の
I pledge allegiance to Adolf Hitler. The immortal leader of our race.
イサクはユダヤ人の指導者であった
Isaac was a leader of the Jewish people.
最高指導者キム イルソンは人民に大勝利を伝えました
The two sides declared cease fire, but it's never been a peace treaty.
指導カウンセラー
A guidance counselor.
指導カウンセラー?
Guidance counselor?
指導的な立場の人も必要です
But we need people like all of you in this room,
大きなひとつの教室で指導員をつとめます 指導員が職場や家から
They work under the teacher's guide, and it's all in one big room.
君が指導しなくても 大丈夫だ
And you know what, they'll be fine without you.
わかったのは 偉大で人を動かす 指導者や組織は全て
As it turns out, there's a pattern.
指導のために
I was trying to help her.
これを1400人の指導員に伝えます
We're working on our college essays. Send them in.
彼は次の世代を指導すべき人物だ
He is the person to lead the next generation.
指導者が死んだ時 人々は彼の死体を大きな墓に安置した
When their leader died, they placed his body in a large tomb.
生徒指導の先生
Fucking kid.
ご指導の賜です
All because of your training.
彼は日本実業界の指導者の一人です
He is one of the business leaders in Japan.
我が指導者...
My captain. My king.
指導教官は
TAC. Teacheradvisor.
大統領と他の指導者たちが 別のことをして
It's important that we build this platform, that we have the president, Kikwete, and others of our leaders who are saying,
国家の指導者達が
But let me warn you, this is not just about Greece.
誰が指導するのか...
Who's gonna guide him.
演劇指導のネスビット先生
And then we got Mr. Nesbitt, our drama teacher,
新しい指導者はどんな人ですか
What is the new leader like?
指導者の抹殺のため
Kill the leadership.
人々 そして政府や指導者がいます
Whom do we want to help in Africa?
スターリン フルシチョフ等 ソビエトの指導者は
And there is another thing that you don't see on this map.
生徒指導の サリンジャー先生よ
Mr. Salinger. The one you were with the other day.
初期のキリスト教の 指導者は
The early Christian leaders,
大学生と院生を雇って彼らを指導したのです
To develop liquid metal battery,
人間界では 男の指導者が現実を定義して
I fear abuse of power, and the power to abuse.
聖典によれば 死にゆく指導者が 人類を約束の地へと導いた
The scripture tells us a dying leader... lead humanity to the promised land.
宗教指導者の出番です
And I think it's good moral exercise.
そこで指導者の話です
And we need to be working with these students.
お前たちの指導教官だ
I'm your new TAC.
後藤教授が大学院の研究を指導してくださった
Professor Goto directed my graduate work.
私達は指導し ふれ合い 人の心を動かします
We design our world. We invent possibilities.
ちゃんと指導しないと 大変なことになるぞ
You know what happens if you don't teach him properly.
世界的な指導者たち 大統領たちは人々を管理する能力を失った
We are all closed together in the same system, and we can no longer do whatever we want in it.
彼は指導者たるにふさわしくない人だ
He isn't worthy to take the lead.

 

関連検索 : 個人指導 - 大学の指導者 - 指導と指導 - 偉大な指導 - 偉大な指導 - 指導者の指導者 - 指導 - 指導 - 偉大な指導者 - 天の指導 - セクターの指導 - 指導のパートナーシップ - スタッフの指導 - チームの指導