"大会を開催"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 会議を開催する | We tell another story. |
| オリンピック大会は４年毎に開催される | The Olympic Games are held every four years. |
| 今度の日曜日に弁論大会が開催される | An oratorical contest will be held next Sunday. |
| を開催 | Hold up! |
| 開会式は昨日催された | The opening ceremony took place yesterday. |
| 両議会は今日開催される | Both houses meet today. |
| 彼らは一連の音楽会を開催した | They gave a series of concerts. |
| ただいまより 審問会を開催する | This session has been called to resolve a troubling matter. |
| その展覧会は今開催中です | The exhibition is now open. |
| その会議は毎年開催される | The conference takes place annually. |
| 理事会を開催しなければならない | We must hold a meeting of the council of directors. |
| 会議は今日の午後開催される | The meeting will be held this afternoon. |
| 国会は午後２時に開催された | The Diet session convened at 2pm. |
| イタリアで開催された 世界大会に出場しました 12歳の僕は イタリア リミニの世界大会で | So I got in the national team and represented my country the following year at the World Cup in Italy. |
| 博覧会の開催期間は６ヶ月です | The exposition will be held for six months. |
| コペンハーゲンの気候変動会議が開催された | And he used to be the USA Today Monday morning guy. |
| たとえば 2001年に開催した展覧会 | So you see, the range is really quite diverse. |
| 積極的に活動を進めているひとりだ サンプリング大会を開催することで | Pritt is one of those great kind of founders and pushers of what these guys are doing you know |
| 2カ月前に空軍主催で開催された チェス競技会を覚えてるかい | Do you remember the chess Tournament, airforce sponsored A couple of months ago. |
| その医学会議は京都で開催された | The medical congress was held in Kyoto. |
| なので国会を開催するには ウェンブリースタジアムが必要です | Three hundred thirty three members of parliament. |
| 開催している 社会起業家世界会議 などの場で | Connecting them together through conferences |
| 委員会は 次の金曜日に 開催されます | The committee will meet next Friday. |
| その会議は東京で開催される予定だ | The conference will take place in Tokyo. |
| 彼は ノート用紙の大きさ約白いボール紙を開催 | Here it is, and you can read for yourself. |
| キング オブ ザ ビーツを開催するのは 大変なんだよ | This is like pure standards to put together a high quality film |
| 女王の訪問を見越して展示会が開催された | An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit. |
| ほとんどのイベントで スタッフの一部や 開催会場や | Sure, you don't want to lose money. |
| その間 多くの展覧会が開催されました | Yeah, that's particularly gorgeous it's the TV dinner of 2001. |
| １０月に総会を開催すべきだという提案があった | There was a suggestion that the general meeting should take place in October. |
| 彼らは貿易問題についての特別総会を開催した | They held a special session on trade problems. |
| 彼女は今MoMAでこのような展示会を開催しており | Tomorrow, Paola Antonelli is speaking. I love Paola. |
| 第5回核兵器廃絶 地球市民集会ナガサキ を開催します | In Nagasaki, |
| イランに関する展示会を 開催するために行きましたが | And I was in Munich a few weeks ago. |
| その会合は当初の予定どおりに開催された | The meeting was held as intended at the outset. |
| TEDxUW は大学開催イベントで 初の100万以上の閲覧 | Keith Nolan gives a talk in sign language. A TEDx first. |
| 大会を主催するのは 楽しいし発見もある | When he opens his mouth on that microphone he cant do no wrong. |
| 1で開催中である | I'll talk to the Madame for you. |
| 1,403 の開催されたイベント | 96 Countries |
| 812 の開催予定のイベント | 1403 Past Events |
| クリスマスの夜を彩る 電飾コンテストを開催 | Spectacular, supercolossal neighborhood Christmaslightsanddisplay contest. |
| 彼は舞踏会を催した | He gave a ball. |
| 大きなホワイトハウス会議を開催 しました おお 我々は上手くやっているよ と言う為に | And they organized a big White House conference to say, Oh, we're on top of this. |
| ここにオリンピック大会の開会を宣言します | I hereby declare the opening of the Olympic Games. |
| 5ミリ口径で 1989年のウィンチェスター製で ネバダ州リノで毎年開催される 全米カウボーイ射撃大会の | It's a boattail. 264 caliber bullet manufactured by Winchester in 1989. |
関連検索 : 会議を開催 - 会議を開催 - 宴会を開催 - 会社を開催 - 集会を開催 - 機会を開催 - 会議を開催 - 会議開催 - 開催会議 - 会話開催 - 講演会を開催 - 公聴会を開催 - 展示会を開催
