"大洪水"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
大洪水ね | The flood. |
バッファロー クリーク大洪水だ | The Buffalo Creek Disaster. |
大雨の後 洪水が起こった | After the heavy rain, there was a big flood. |
大洪水が起こるそうです | There will be a big flood! |
地震 洪水 | Earthquake, flood... |
アジアの洪水 | flooding in Asia. |
インドネシアでは大洪水がありました | Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities. |
洪水よりも | Where had that water gone? |
洪水を見ろ | Look at that flood! |
洪水が 作物に大損害を与えた | The flood did great damage to the crops. |
家が数軒その大洪水で流された | Several houses were carried away by the great flood. |
洪水が大きな被害をひき起こす | The flood caused a lot of damage. |
洪水が村に大きな被害を与えた | The flood did the village extensive damage. |
大洪水で現地の交通網が麻痺した | The massive flood paralyzed the local transportation network. |
大雨は洪水となって被害を与えた | The heavy rain brought the flood, causing damage. |
彼らは大雨といえば洪水を連想した | They always associated a heavy rain with flood. |
洪水で橋が壊れた | The bridge gave way because of the flood. |
その洪水で作物は莫大な被害を受けた | The flood caused a great deal of damage to the crop. |
土地全体を覆う大きな洪水が来た後だ | It is after the big flood came that covered the whole land. |
堤防が洪水を防いだ | The levee kept the floodwater back. |
ノアの洪水以前にMONTGOMERY'S WORLD | With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs. |
地震があった 洪水も | There was an earthquake! A terrible flood! |
洪水か, 地滑りか, さぞ... | or a landslide. |
その洪水は村に大変な被害をもたらした | The flood did a lot of damage to the village. |
大洪水がその地域の交通網を麻痺させた | A massive flood paralyzed the local transportation network. |
洪水で何百という畑が冠水した | Hundreds of fields were submerged in the flood. |
彼らはいつも大雨といえば洪水を連想した | They always associated a heavy rain with flood. |
地震や洪水は天災です | Earthquakes and floods are natural disasters. |
洪水がおさまり始めた | The flood began to subside. |
年間 洪水 あるいは 貨幣 | Our forebears would have had a really hard time pantomiming annual, flood, or currency. |
洪水もなく 火災もなく | The climate has changed. |
洪水で水浸しになった街路と家々 | Streets and houses were drowned by the flood. |
最近は 洪水用の 排水孔に住んでた | Lately he'd been living in one of the downtown storm drains. |
世界神話の中でも 大洪水の話はとても有名だ | The story of a great flood is very common in world mythology. |
その橋は洪水で流された | The bridge was carried away by the flood. |
家が洪水で押し流された | The house was carried away by the flood. |
その村は洪水で孤立した | The village was isolated by the flood. |
洪水で川の流れがそれた | The flood diverted the course of the river. |
干ばつや洪水 嵐や猛暑で | We see it at our doorsteps. |
その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた | The flood did a lot of harm to the crops. |
ラジオで洪水の警告をしていた | The radio warned us of the possibility of flooding. |
地震や洪水は自然災害です | Earthquakes and floods are natural disasters. |
穀物は洪水の被害を受けた | The crops were damaged by the flood. |
豪雨の結果 洪水が起こった | There were floods as a result of the heavy rain. |
洪水のため米は不作だった | The rice crop was poor, owing to the floods. |
関連検索 : 洪水 - 洪水 - データの大洪水 - 最大の洪水 - 洪水の水 - 水の洪水 - 洪水の水 - 大規模な洪水 - 洪水バルブ - の洪水 - 洪水ビーム