"大衆"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 俺は大衆だ | That's right. |
| 今や大衆から | They have lost. |
| 合衆国大統領 | President of the United States? Sorry. |
| 合衆国大統領 | Secretary of the lnterior. Energy. Attorney General. |
| 大衆と繋がる | Interfacing with the public. This has been on all day. |
| 聴衆は大笑いした | The audience roared with laughter. |
| さて 大衆の好みは | Which would the public rather buy? |
| 観衆も大騒ぎです | The crowds are going nuts! Oh! |
| あなたは 大群衆だ | You're a great crowd. |
| ああ大衆と繋がれ | That's very good. |
| 合衆国大統領です | This is the president of the United States. |
| レディース ジェントルメン 合衆国大統領 | Ladies and gentlemen, the President of the United States. |
| 大衆文化の歴史は | A history of pop culture. |
| 聴衆に大事な話だと | Because good storytelling is all about emotional connection. |
| 大衆教育というのは | The Chinese restaurant model spreads. |
| アメリカ合衆国大統領です | the President of the United States! |
| 大統領は大衆を前に演説した | The president addressed a large audience. |
| 牛乳は大衆飲料である | Milk is a popular beverage. |
| ホールには聴衆が大勢いた | There was a large crowd in the hall. |
| アメリカ合衆国は大きな国だ | The United States is a large country. |
| 公園には大群衆がいた | There was a large crowd in the park. |
| アメリカ合衆国が大好きです | He really likes the United States. |
| 巨大な群衆 だまされた | Three hundred thousand, four hundred thousand! |
| 合衆国大統領 だなんて | This guy has to go and sign treaties and meet foreign dignitaries. |
| 合衆国大統領の代理よ | I speak for the President of the United States. |
| 大衆は 誘拐を好まない | The public don't like kidnapping. |
| コンサートには大勢の聴衆がいた | There was a large audience at the concert. |
| その歌は大衆に流行した | The song caught on with the public. |
| そのゲームは大観衆を集めた | The game drew a good crowd. |
| 彼は大観衆に語りかけた | He addressed a large audience. |
| 新聞は大衆に情報を流す | Newspapers distribute information to the public. |
| そして大衆文化からです | It comes from the novels, the movies, the fashion magazines. |
| メディア会社に頼る大衆です 笑 | And on your right you have a dependent public which is pathetically grateful for anything you give it. |
| 彼らは大衆を恐れません | They're very mobile. You cannot tax them. |
| あのフォーク歌手は大衆に大変人気がある | That folk singer is very popular with people in general. |
| チャンピオンは大観衆の歓迎を受けた | The champion was welcomed by large crowds. |
| その新型車は大衆にうけた | The new model clicked with the public. |
| 大衆の目から隠されていた | For centuries the mechanics of the money system have remained hidden from the prying eyes of the populace. |
| 大衆はその力を褒めそやし | Hail to the God of America, |
| ーこれだから大衆ってのは... | I hate you people! |
| 皆さん アメリカ合衆国大統領です | Ladies and gentlemen, the president of America! |
| 合衆国大統領 直々の命令だ | Think I might. |
| 大衆の事なんか 気にするな | Who gives a damn what the public likes? |
| 大衆は私の事を信用してる | The public trusts me. |
| 大衆の意見が大統領の決定を左右する | Public opinion governs the president's decisions. |
関連検索 : 大観衆 - 大群衆 - 大観衆 - 広大な大衆 - 大衆文化 - 大衆文学 - 大衆娯楽 - 人民大衆 - 一般大衆 - 大衆文化 - 大衆運動
