"大衆のため"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
大衆のため - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そのゲームは大観衆を集めた | The game drew a good crowd. |
| 大衆はその力を褒めそやし | Hail to the God of America, |
| 孵化場は魚を大衆のために育てると | Just as good in my belly as the next fella's. |
| ギャンブルを大衆に広めるという点で | And it puts some obligations on those operators. |
| 聴衆は大笑いした | The audience roared with laughter. |
| あなたは 大群衆だ | You're a great crowd. |
| 俺は大衆だ | That's right. |
| コンサートには大勢の聴衆がいた | There was a large audience at the concert. |
| その歌は大衆に流行した | The song caught on with the public. |
| さて 大衆の好みは | Which would the public rather buy? |
| 大衆文化の歴史は | A history of pop culture. |
| これらの美しい像は 大衆のクチコミ の渦中に沈みます これはマス つまり大衆の 情報伝達のためのものでした | When this rain comes and the water starts filling this tank, it will submerge these beautiful statues in what we call in English today mass communication. |
| 今や大衆から | They have lost. |
| 合衆国大統領 | President of the United States? Sorry. |
| 合衆国大統領 | Secretary of the lnterior. Energy. Attorney General. |
| 大衆と繋がる | Interfacing with the public. This has been on all day. |
| チャンピオンは大観衆の歓迎を受けた | The champion was welcomed by large crowds. |
| その新型車は大衆にうけた | The new model clicked with the public. |
| 大衆の目から隠されていた | For centuries the mechanics of the money system have remained hidden from the prying eyes of the populace. |
| 大統領は大衆を前に演説した | The president addressed a large audience. |
| 大衆教育というのは | The Chinese restaurant model spreads. |
| 僕たちみたいな 毒にもならぬ 大衆を守るために | They need him for the safety of ordinary, crummy people like you and me. |
| ホールには聴衆が大勢いた | There was a large crowd in the hall. |
| 公園には大群衆がいた | There was a large crowd in the park. |
| 巨大な群衆 だまされた | Three hundred thousand, four hundred thousand! |
| 大衆の目をごまかし 株式で金を集める手段でした | He only wanted the public's money for nothing, and that's exactly what the public got... nothing. |
| フィフス カラムに テロリストのレッテルを貼って 大衆を味方に付けるために | Anna wants to paint the Fifth Column as terrorists, gather public support. |
| その問題は大衆を当惑させた | The problem puzzled the public. |
| コンサート会場には大勢の聴衆がいた | There was a large audience in the concert hall. |
| 聴衆の大部分は彼を支持した | The mass of the audience supported him. |
| 一般大衆をあざむいたのです | Mr. Tucker's purpose was to con the public into believing a great car was coming. |
| 1835年 ジェイムズ ゴードン ベネットは初めて大衆向けの新聞をニューヨークで | And so, to start helping that, I want to take us back to 1835. |
| 合衆国大統領の代理よ | I speak for the President of the United States. |
| 彼は大観衆に語りかけた | He addressed a large audience. |
| 我々は大掛かりな大衆の抵抗に直面した | We came up against massive popular resistance. |
| 劇場には大勢の観衆がいました | There was a large audience in the theater. |
| 雨のため コンサートの聴衆は少なかった | Because of the rain, the audience at the concert was small. |
| 観衆も大騒ぎです | The crowds are going nuts! Oh! |
| ああ大衆と繋がれ | That's very good. |
| 合衆国大統領です | This is the president of the United States. |
| レディース ジェントルメン 合衆国大統領 | Ladies and gentlemen, the President of the United States. |
| ゆうべのピアノリサイタルには大勢の聴衆がいた | There was a large audience at the piano recital last night. |
| アラブの春が起こりました アラブの大衆は | You must have all seen the Arab Spring, which began in Tunis and in Egypt. |
| プロイセンのフリードリヒ大帝でした 彼は ドイツの民衆に | I've heard this attributed to several other kings, but doing a bit of historical research, it seems to be Fredrick the Great. |
| 私の兄は 大学を卒業した後 さらに研究を進めるために合衆国に行った | After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research. |
関連検索 : 大衆 - 大衆 - 大衆 - 大衆 - 大観衆 - 大群衆 - 大観衆 - 広大な大衆 - 大型の民衆 - 人々の大衆 - 大学の聴衆 - 大学の会衆 - 科学の大衆 - 都市の大衆
