"大衆を養います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

大衆を養います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は大家族を養っています
I have a large family to provide for.
大衆は 誘拐を好まない
The public don't like kidnapping.
ピベレシマ 大衆向けの映画を作っています
And you shoot in seven days. Peace Piberesima
一般大衆をあざむいたのです
Mr. Tucker's purpose was to con the public into believing a great car was coming.
彼らは大衆を恐れません
They're very mobile. You cannot tax them.
新聞は大衆に情報を流す
Newspapers distribute information to the public.
観衆も大騒ぎです
The crowds are going nuts! Oh!
合衆国大統領です
This is the president of the United States.
大衆はまだ納得していません
It's very complicated to explain.
俺は大衆だ
That's right.
姉はロンドンの合衆国大使館で働いています
My sister works at the United States Embassy in London.
アメリカ合衆国大統領です
the President of the United States!
聴衆は大笑いした
The audience roared with laughter.
彼女は大衆の心をしっかりつかんでいますね
She has taken a great hold on the public mind.
巨大な群衆 だまされた
Three hundred thousand, four hundred thousand!
バロアダニの拡大を追跡しています バロアダニは養蜂のあり方を大きく変えました
What you can see up here is a map of the world, and we're tracking the spread of this varroa mite.
大衆の意見が大統領の決定を左右する
Public opinion governs the president's decisions.
今や大衆から
They have lost.
合衆国大統領
President of the United States? Sorry.
合衆国大統領
Secretary of the lnterior. Energy. Attorney General.
大衆と繋がる
Interfacing with the public. This has been on all day.
大統領は大衆を前に演説した
The president addressed a large audience.
アメリカ合衆国が大好きです
He really likes the United States.
大衆教育というのは
The Chinese restaurant model spreads.
ギャンブルを大衆に広めるという点で
And it puts some obligations on those operators.
こちら第一監視班 大群衆が来ます
Hub, this is Survey One. We have a crowd moving in.
劇場には大勢の観衆がいました
There was a large audience in the theater.
大村氏は軍隊を養成する 専門家を雇いに来られた 大村氏は軍隊を養成する 専門家を雇いに来られた
And Mr. Omura here is willing to spend what it takes to hire white experts to train their army.
大いなる遺産 のピップは養子ですし
Harry Potter was a foster child.
私が家族を養っています
I sustain my family.
私が家族を養っています
I am supporting my family.
僕には 大衆を動かす力があるんです
I can and do influence public opinion.
そして大衆文化からです
It comes from the novels, the movies, the fashion magazines.
メディア会社に頼る大衆です 笑
And on your right you have a dependent public which is pathetically grateful for anything you give it.
ホールには聴衆が大勢いた
There was a large crowd in the hall.
公園には大群衆がいた
There was a large crowd in the park.
ローマでは大衆を操る者が すべてを操る
The mob is Rome. And while Commodus controls them, he controls everything.
小 中 大 特大サイズで骨組みをつくりました 聴衆より笑い
For the second phase of the trials we just had different sizes, small, medium, large and extra large.
我々は弱い大衆に 強いシェパードを与える
We are giving the weak masses a strong Shepard.
そのゲームは大観衆を集めた
The game drew a good crowd.
合衆国の大統領を紹介できることを光栄に思います  拍手
JOHN BOEHNER Members of Congress, I have the high privilege and distinct honor of presenting to you, the President of the United States.
皆さん アメリカ合衆国大統領です
Ladies and gentlemen, the president of America!
大衆の事なんか 気にするな
Who gives a damn what the public likes?
コンサートには大勢の聴衆がいた
There was a large audience at the concert.
さて 大衆の好みは
Which would the public rather buy?

 

関連検索 : を養います - 大衆 - 大衆 - 大衆 - 大衆 - 公衆栄養 - 公衆栄養 - ラインを養います - 火を養います - 鳥を養います - 魂を養います - 火を養います - 炎を養います - 彼を養います