"大雨で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

大雨で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

大雨で川があふれた
The river overflowed because of the heavy rain.
あの晩は大雨
It was pouring outside.
大雨で外出できなかった
The heavy rain kept us from going out.
今夜も同じ大雨
Tonight it's raining as hard as it was then.
その大雨で谷間に大水が起こった
The heavy rain brought floods in the valley.
昨夜は大雨だった
There was a heavy rain last night.
昨日は大雨だった
We had a heavy rain yesterday.
大雨のせいで車が故障した
Because of heavy rain my car broke down.
大雨で川の水が急に増えた
The river swelled rapidly because of the heavy rain.
大阪で 激しい雨が降っていた
It was raining heavily in Osaka.
大雨になるらしいよ
They say we're going to get heavy rain.
雨宮先輩 もう大丈夫なんですか
Are you alright now, Amemiya?
大雨の後 洪水が起こった
After the heavy rain, there was a big flood.
大雨のため行けなかった
A heavy rain prevented me from going.
雨滴の最大数をコントロールします
This value controls the maximum number of raindrops.
lt i gt 強風東方大雨予想
All companies will open late. Forecast for Seoul there will be heavy rain from today until tomorrow.
大雨で盆栽がめちゃくちゃになった
The heavy rain made a mess of the bonsai.
大雨のおかげで釣りに行けなかった
The heavy rain prevented us from going fishing.
熱帯降雨は大きな問題です ほぼ毎年
We have problems with the tropical rains.
大雨の時にタクシーをつかまえるのは大変だ
Taxis are few and far between during a rainstorm.
大雨のためにダムが決壊した
The dam burst owing to the heavy rain.
雨滴の大きさを設定します
Set here the raindrops' size.
大雨のため私たちは外出できなかった
We couldn't go out because of the heavy rain.
大雨で列車がすべて止まってしまった
The heavy rain caused all the trains to stop.
大雨のため川がはんらんした
The heavy rains caused the river to flood.
大雨のため試合は中止された
The game was canceled because of heavy rain.
大雨のために列車が止まった
Trains stopped in consequence of the heavy rain.
雨を降らなくさせたり 逆に大量の雨を降らしたりして
Um, and there's, you know, there's lots of different ways that you can do it.
わかるよ 雨でも雨でなくても
If you walk down the road as i suggested, you'll find out.
雨 雨 君が
Rain. is you?
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
大雨で私たちは外出することができなかった
The heavy rain prevented us from going out.
大雨で私たちは外出することができなかった
We couldn't go out because of the heavy rain.
雨宮  それで 久利生  は 雨宮  それで
Not exactly.
たとえ大雨になっても私は行く
I will go even if it should rain heavily.
明日はきっと大雨が降るだろう
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
たとえ大雨になっても私は行く
I'll go even if it rains heavily.
この前の大雨の時を 思い出すよ
You know, this reminds me of a storm we had last...
雨宮  大きい字が書いてあります
It's got large Japanese characters!
梅雨です
It is our rainy season.
夏雨です
And the clever thing is the wind is always converging to where the rain is.
雨でした
Drag marks? It was raining, sir.
その暴風雨は大損害をもたらした
The storm brought heavy losses.
大雨は洪水となって被害を与えた
The heavy rain brought the flood, causing damage.
大雨のため彼らは出発を延期した
The heavy rain made them put off their departure.

 

関連検索 : 大雨 - 大雨 - 大雨 - 大雨 - 大雨のイベント - 雨天で - 雨天で - 大きな降雨 - 雨の下で - 雨で中止 - 雨のセットで - - - 小雨の雨