"雨で中止"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
雨で中止 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| もし雨なら遠足は中止です | If it rains, the excursion will be called off. |
| 試合は雨で中止になりました | The game was rained out. |
| もし明日雨なら試合は中止です | The game will be called off if it rains tomorrow. |
| にわか雨で試合は中止になった | The game was called off because it suddenly started raining. |
| 雨のために試合を中止した | We called off the game on account of rain. |
| 試合は雨の為中止になった | The game was called off on account of the rain. |
| ハイキングは雨のため中止になった | The hiking was called off because of the rain. |
| 会は雨のために中止になった | The meeting was canceled because of the rain. |
| 遠足は雨のため中止になった | The picnic was called off because of the rain. |
| ピクニックは雨のために中止になった | The picnic was called off because of rain. |
| 試合は雨のために中止された | The game was called off because of the rain. |
| 大雨のため試合は中止された | The game was canceled because of heavy rain. |
| その野球の試合は雨で中止になった | The baseball game was called off on account of the rain. |
| でもあいにくの雨で試合は中止になった | But, unfortunately, the game was called off due to rain. |
| 雨天の場合は運動会を中止する | In case of rain, the athletic meeting will be called off. |
| 試合は雨のために中止になった | The game was called off on account of the rain. |
| 万一雨が降ったら試合は中止だ | If it rains, the game will be canceled. |
| 雨天中止になりそうな計画だな | That's a plan that sounds likely to be cancelled by rain. |
| 雨天中止になりそうな計画だな | That's a plan that would likely to be canceled by rain. |
| 万一雨が降ったら試合は中止だ | If it should rain, the game will be called off. |
| 万一雨が降ったら試合は中止だ | If it rains, the game will be called off. |
| 雨は止んだ | It has stopped raining. |
| 雨は止んだ | It's stopped raining. |
| 雨の場合はその試合は中止となる | In the event of rain, the game will not be held. |
| 雨のためその試合は中止になった | The game was called off on account of the rain. |
| その試合は雨のため中止となった | The game was called off on account of rain. |
| 雨が降った時は 中止を要請しよう | Well, let's demand to cancel it, if it rains. |
| 雨が降ればその試合は中止になるでしょう | If it rains, the game will be canceled. |
| 雨のためにその試合は中止になった | The game was called off on account of the rain. |
| 一日中雨が止むことなく降り続いた | It rained continuously all day. |
| その試合は大雨の為に中止になった | The game was canceled because of the heavy rain. |
| 暴風雨のため道路工事が中止された | Work on the road was suspended because of the storm. |
| その試合は 豪雨のため中止となった | The match has been canceled due to heavy rain. |
| 雨が止んだな | Yeah... |
| 明日雨が降ったら 遠足は中止になるでしょう | If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. |
| ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ | Rugby is a sport which is never called off by rain. |
| その試合は 雨のために中止されました | The game was called off because of the rain. |
| 雨が降り止んだ | It has ceased raining. |
| 雨は止んだのか | It has stopped of raining. |
| 雨が降っていたので 野球の試合は中止になった | The weather being rainy, the baseball game was cancelled. |
| 万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう | If it should rain tomorrow, the game would be called off. |
| 花火大会は雷雨のため開始30分で中止になった | The fireworks show was suspended after 30 minutes due to the thunderstorm. |
| 雨のため 野球の試合は中止になりました | The baseball game was called off due to rain. |
| 雨が止んでくれればなあ | I wish it would stop raining. |
| デモ中 マウスクリックで中止 | Demo mode. Click mousebutton to stop. |
関連検索 : で中止 - で中止 - 途中で中止 - 雷雨中 - 雨の中 - 雨も止ん - 中止 - 中止 - 中止 - 雨天で - 大雨で - 雨天で - 中止モデル - 中止薬
