"天賦の才"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

天賦の才 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

天賦の才があった
Yeah. He was truly gifted.
彼には天賦の才がある
He has natural gifts.
天賦の才を授かったとき 失ったんだ
You haven't any freedom.
天賦の才や才能などは禁句になってしまいました
We forgot about a mission to make relatively untroubled people happier, more fulfilled, more productive.
知能は健康に似て 特別な天賦の才です
When you have a brilliant mind, you have a special obligation.
天賦の才や高い才能の養育にも関心を持つべきです こうして この10年の間に
And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, and with genius, with nurturing high talent.
君たちは天才 作り話の天才
You're good at fiction...
天才には天才の悩みがあるのね
I've never worried about it before.
コンピュータの天才
He's my computer genius.
サンディエゴ 天才
Diego perfect
俺 天才
I... am a genius!
天才だ
The guy's a genius.
ヤツは天才だ それとも天才だった
This will enable... Is he a genius, or is he a genius?
テクノロジーの天才です
We have Jami from Hungary, who first starts making weapons
天才だね
Smart.
天才だよ
He's a genius, Dawson.
天才だね
Genius.
しかも俺がいかに天賦の才能と 受けた教育をムダにしたかを 説教したすぐ後に
That was right after he finished lecturing me on how I'd squandered my aboveaverage intellect and my substantial education, all while he was standing there naked.
ウソつきの天才だ
You're a worse liar than I am.
あ 噂の天才少女
There's the girl genius
俺は シリコンの天才だ
I design silicon lithography for personal gain.
彼は天才だ
He is a genius.
The Lawは天才
Here it comes!
チャールズ 天才だな
But you did know, Charles. You're an absolute genius, Charles. That's it.
私って天才
Gently down the stream Clementine I'm a genius!
ジャコブは天才さ
Jacob's a natural.
カフカの天才のそれよ
That's the Kafkaesque genius of it.
彼は数学の天才だ
He is a mathematical genius.
ジョーはウソの天才だね
Joe's a wonderful liar.
私の友人は天才で...
My friend the genius ... what do you do?
この子は天才シェフだ
Eudora, our little girl's got a gift.
天才なのよ 本当に
A genius. I mean, really.
いいぞ 天才だ
Hollywood, you're a genius!
お前は 天才だ
You've got genius, man.
我々は天才だ
We are all geniuses.
君って天才だ
You are a genius.
お前ら天才だ
You guys are brilliant!
イームス お前天才だ
Eames, I am impress.
私の父は天才なのよ
My father is not crazy. He's a genius.
彼こそ本当の天才だ
He is a genius, if ever there is one.
今夜のエピソード 天才的発想
Also starring Barry Morse as Lieutenant Philip Gerard.
あの子は天才だ って
And even then he'd say,
これが天才の計画か
This is your brilliant plan?
トムは天才ですか?
Is Tom a genius?
あなたは天才よ
You are a genius.

 

関連検索 : 天賦 - 天才 - 天才 - 天才 - 天才 - 天才の - 天才バー - 天才座 - 天才児 - 天才パーツ - 悪の天才 - エンジニアリングの天才 - 天才のタッチ - 天才のストローク