"夫婦忠実"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

夫婦忠実 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

永遠に忠実な君の夫が ウェスト テキサスから
Honey, are you a faithful husband. I call the West Texas...
夫婦喧嘩
So you fought with Baek Seung Jo?
似た者夫婦
Every Jack has his Jill.
夫婦関係は
How are you two holding up?
実を言うと 二人は夫婦でないのです
To tell the truth, they are not husband and wife.
彼らは夫婦だ
They're a couple.
他の新婚夫婦
There's only 1 other couple that requested this aside from you. Seeing there's only 2 couples it should be quite cozy.
夫婦喧嘩して
They had a blowup.
夫婦じゃない
You are his wife, right?
スミス夫妻は似合いの夫婦だ
Mr. and Mrs. Smith are a good match.
私達は夫婦です
We are husband and wife.
私達は夫婦です
We're husband and wife.
私たちは夫婦だ
We're married.
私たちは夫婦だ
We're married to each other.
私たちは夫婦だ
We're a married couple.
夫婦別姓でいく
She's keeping her name.
忠実なね
He was loyal.
忠実なね
He's their boy.
この高齢の夫婦は
And yes, Toby is married and he does have a mortgage.
夫婦だったのよね
We were a couple. You and I.
事実に忠実なこと
I'm a storyteller. I want to convey something that is truer than truth about our common humanity.
ジョンとジェーンは夫婦だった
John was married to Jane.
彼らは夫婦きどりだ
They pretend to be man and wife.
彼らは夫婦になった
They became man and wife.
な 僕達はまだ夫婦だ
It's all over.
ロジャーズ夫婦が待っていた
The Rogers were waiting for us.
普通の夫婦みたいに
Maybe we could go on a vacation...
俺は仲間に忠実だし 仲間は 俺に忠実だ
I stick with my pals and my pals stick with me.
犬は忠実です
A dog is faithful.
犬は忠実です
Dogs are faithful.
犬の忠実さは
Drew blood too.
所長に忠実だ
The attendant phoned as soon as you'd Left.
あと 誠実 忠誠
And fidelity.
常に忠実です
Semper fi.
忠実な社員よ
To be a capable and loyal employee.
あの夫婦は相性が悪い
They are not a well matched couple.
2人は今はれて夫婦だ
They are now man and wife duly married.
つまり 5組の夫婦の内
In the Western world, divorce rates are about 40 percent.
夫婦は話していいんだ
Uhh... Okay, well that's my wife...
ここで寝る まだ夫婦だ
I'm sleeping here, not at the train station.
仕事柄 いろんな夫婦を
Look, I do matrimonial work.
ただの夫婦喧嘩ですね
They had a blowup.
私の専門は夫婦の問題
Most of my work is with couples, families.
夫婦みたいに 撮るんだ
We're taking pictures like we're a couple.
夫婦間の問題ってわけ
So you and your wife had some problems, big deal.

 

関連検索 : 忠実な夫 - 夫婦 - 夫婦 - 夫婦 - 夫婦 - 夫婦 - 夫婦パートナー - 夫婦の - 夫婦コミュニティ - 夫婦愛 - 夫婦行 - と夫婦 - 夫婦パートナー - 夫婦の