"失われたとなりました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
失われたとなりました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 失われました | But we're not using it. It's just sitting there. |
| 失われたものは 永久に失われたままなのだ | What is lost is lost forever. |
| 失われたものを取り戻します | I will take back what's ours. |
| サーバとの接続が失われました | The connection to the server was lost. |
| しかしそれは失敗に終わりました | They thought that the bullets would silence us. But they failed. |
| リリックと失われた命のことを思いました | I thought of the Rohungyas and the fact that they have no hope. |
| 絶えず失われていきます 使わないと失われてしまうという | It's a finite resource it's always draining away. |
| 私は失読症だと言われました | I was bottom of the class. I haven't got any qualifications. |
| はい わかりました 失礼します | Yes, Your Honour. Good day. |
| 接続が失われましたComment | Connection Lost |
| 接続が失われましたName | The connection have been lost |
| あなたの貴重な宝物は 私の幸運 ほとんど失われた とそれにありました | my fortune. |
| 失敗ばかり重なって 不可能だと思われていました | For centuries the idea that human beings would be able to fly was Utopian. |
| 彼を失った喪失感を味わったりしないのか | Don't you experience any feelings of loss? |
| 多額の資金提供者となりました 失われた漁業許可料と同額を | The Oak Foundation and National Geographic have been big funders of this as well. |
| 失われた | Missing? |
| 80パーセントの氷が 失われました | Sad picture. |
| 多くの命が失われました | Many lives were lost. |
| 失われたのだ とわかりますが 現在と過去との違いはわかりません | And the difference then, they perceive as a loss. |
| あなたは 失われた輪 | And you! You hardly need an introduction. |
| 失われた時を取り返すことはできない | Time lost cannot be recalled. |
| passwdとのやりとりに失敗しました | Conversation with'passwd 'failed. |
| コンソールログへの接続が失われました | Lost connection with console log |
| サーバへの接続が失われました! | Connection to the server has been lost! |
| クライアントへの接続が失われました! | Connection to client has been lost! |
| 失われた惑星とな マスター オビ ワンよ | Lost a planet Master ObiWan has. |
| 失われた曲? | Lost song? |
| それが失敗に終ったことはわかりますね 成功しませんでした | And it's not, you don't have to have amazing comprehension of watching movies to realize that this was unsuccessful. |
| もし1つ電子が失なわれたら これらは5個になります | I had 6 protons, 6 electrons, the charges canceled out. |
| 先を越された 手がかりを失くしたわ | And whatever he knew about those guys we're looking for, it's gone. |
| ボルト 私は失われたと思った | Bolt, I thought I lost you. |
| 出力が失敗に変わりましたよね | Let's expand this a bit, and now let's actually add a select tag in here as in this example. |
| 失礼 なにがありました | Excuse me, what's happening? |
| あなたを失ったら きっと眠れないわ | But you'll tighten me today and loosen me up tomorrow so I can neither go to you nor distance myself from you. I was just a toy. |
| しかし翻訳で全情報が失われたわけではありません | an interpretation. |
| 失敗に終わりました ずっと心に引っ掛かっていました | I had tried and failed at back in my 20s was going from Cuba to Florida. |
| 失望したわ あなたには | Don't goddamn me, sweetheart. |
| 失われた機会 | One was a great career. |
| 一度失われた時間は取り戻せない | Once lost, time cannot be recalled. |
| 失望させてくれたな 座りたまえ | The school took a risk on you, Brian. |
| 失敗したことの説明にもなります | Every effort you made to stop dubaku failed. |
| 失ったりしない | Don't lose us. |
| 現代社会でこき使われて お料理なんてしたことないわ 身も心も大地との つながりを失ってしまったわ | I can open a packet and program a microwave, never learned to cook I'm a modern day wage slave. |
| 問題なく完了したとします たとえデータベースが落ちたりクラッシュしても そのデータは失われません これが永続性です | This means that, for example, if we send an update to our database, and we update some rows, and the database says, okay, successful, that even if the database is turned off or crashed, crashes, or is unplugged, we won't lose that data. |
| フランクを失ってしまったわ | I miss Frank. |
関連検索 : 失われました - 失われました - 失われました - 失われました - 失われました - 失われたとして - 失われた - 失われた - となって失われました - と失われたタッチ - あなたが失われました - 獲得と失われました - ゴーン失われました - ルック失われました
