"失われた生息地"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

失われた生息地 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

バイオフォニーは特定の生息地で
The second of these is the biophony.
典型的な フクロオオカミの生息地でした
The grasslands were sweeping away.
息子を失う事を恐れる母親が居たわ
I saw a mother afraid of losing her son.
このメスが生息していた地域では
They were too young to survive without their mother.
生物が日々この地上から永遠に失われることに
And when I first learned about endangered species,
逃げたのは 息子を失わないためだ
I ran because I didn't wanna lose my son. I was naive.
北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが 生息地を失い 絶滅するであろう
The polar bear, which lives on the polar ice cap, will lose its home and die out.
足下から地面が 失われたみたいだ
The earth vanished beneath my feet.
トイレからの水は全て集められ 生息地を修復する ための湿地帯作りに使われます
Because who wants the fertilizer factory that makes natural gas?
彼は息子を失った
He lost a son.
息子を失ったのよ
He lost a son.
彼女を失敗 キンブル先生を失敗 全部失敗したわ
I saw Vicky in Tarleton, but I was unable to get to her. I failed her.
失われた生産的管理緩和術 です
Now, I believe that one really amazing thing will happen if you do this.
生態学者にとってはこれらの交差点が生息地です
Where do they get their reproductive resources?
すでに息子を失った
I've already lost my son.
失われた
Missing?
失った息子のことを思わない時はない
There's not a day that goes by,not a moment when i don't think about my son.
地球上での生息期間を 全うして
Hold on, this isn't some species that was obliterated by deforestation or the building of a dam.
動物が生息していると思われていたし
And this was at a time when Mars was a hell of a lot more interesting than it is now.
この日失われたあなたの 息子や娘たちの魂を導き給え
Take the souls of your sons and daughters lost this day,
息子を失ったばかりだ
I've just lost my son.
息をしてるわ 生きてる
He's breathing. Yeah.
失われた曲?
Lost song?
彼らの生息地は 森林破壊に脅かされています
Their habitat is threatened by deforestation.
失われた時を求めて を 生んだ想像力が
The same incredible imaginations that produced The Origin of Species,
4,000メートル 地球上の生命のうち90 近くが 生息するのが
With an average depth of the oceans of 4,000 meters, in fact, the high seas covers and provides nearly 90 percent of the habitat for life on this Earth.
失われました
But we're not using it. It's just sitting there.
失われた機会
One was a great career.
ブラウントラウトやレインボートラウトの 生息地域です 100年以上もの間
It supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout.
鳥や植物の生息地でした 草原は潅木地帯につながっていました
But, in fact, they're grassland habitats for grassland birds and plants.
彼女は戦争で息子を失った
She lost her son in the war.
彼は不幸にも息子を失った
He had the misfortune to lose his son.
彼は息子を両方とも失った あの呪われている橋で1日で
Lost both his sons in one day at that goddamn bridge.
失われたものは 永久に失われたままなのだ
What is lost is lost forever.
息子はもう失ったから 娘までは失いたくない
I've lost a son already.
それは エメラルドゴキブリバチです アフリカとアジアの一部の地域に生息している
There are millions that I could choose from and this is it it's called the jewel wasp.
生息地の破壊です 地球上には70億人もの人間がいて
Habitat destruction is the number one problem for frog populations around the world.
海の生息地が地球上のほとんどの表面を覆っていて
And eventually, the deep sea floor would come into view.
大地の息子たちです
Yes, from the Bethmora clan, the Suns of the earth.
二人目の息子が生まれた朝
The Morning the Second Son Was Born.
ソマリアネズミが たくさん生息してるの 怖いわね
The Ganwar region is the habitat of the remarkable Somali pygmy gerbil.
カエルの生息地に建て 森林を伐採し 湿地をひからびさせて
We build cities, suburbs, and farms on top of frog habitat and chop forests and drain the wetlands that serve as home for numerous amphibian populations.
彼は交通事故で息子を失った
He lost his son in the traffic accident.
その生理学的な不変性が失われると
I like to call it an almost infinite sameness from day to day.
オレは母と息子 それに 家まで失ったんだぞ
I come back from tellin' a mother that her son is dead and this is goin' on in my house.

 

関連検索 : 生息地の喪失 - 生息地の喪失 - 生息地 - 失われた地面 - 失われた地位 - 失われた人生 - 失われた生産 - 湿地生息地 - 水生生息地 - オープン生息地 - キー生息地 - プライム生息地 - 適した生息地 - 失われた