"契約は終了しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

契約は終了しました - 翻訳 : 契約は終了しました - 翻訳 : 契約は終了しました - 翻訳 : 契約は終了しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

3か月の契約が終了したら どうなるのかだ
I don't know what happens when our threemonth contract ends.
お前の契約は終わった
Your deal is done.
終了の制約
Constraint End
契約取れました?
You done much business?
契約取れました?
Done much business?
メジャー レーベルと契約しました
And meanwhile, my band is becoming bigger and bigger.
契約したはずだ
We had an exchange agreement.
終了 KTurtle を終了します
Quit Quit KTurtle
ネットワークゲームは終了しました!
The network game ended!
ゲームは終了しました
The game has finished
トレッドストーン は終了しました
The Treadstone project has actually already been terminated.
終了日時の制約
Constraint end time
会議は終了しました
The meeting was closed.
会議は終了しました
The meeting ended.
私は 悪魔と契約してしまった
I just made a deal with the devil...
契約をしたよな
We had a contract!
18歳になったら マックスの契約は終わる
There's nothing he can do about it.
ニューヨーカー と契約を結びました
Finally, in 1980, I received the revered
契約を交わします
(monitor flatlines) montenegro Ijustgotalocation for kovac's phone.
エラーで終了しました
Finished with errors
突然終了しました
finished abruptly
アーカイブが終了しました
Archiving finished.
インポートが終了しました
Import finished.
OpenSSL が終了しました
OpenSSL finished.
デーモンが終了しました
The daemon has exited.
readcdは不正終了しました
Readcd exited abnormally.
CVS コミットは終了しました Comment
CVS commit job done
CVS コミットは終了しました Name
A CVS commit job is done
終了します...
Exiting...
終了します
Exiting
終了します...
Quitting...
私たちは終了します
We quit.
最遅終了より遅く終了します
Finishing later than late finish
契約した 5000ギルダーだぜ
We got it. 5,000 guilders.
そうだ 契約をした
Yeah, I made a deal.
現金で契約したい
Look the thing is I can...
スクリーンセーバーが終了しましたName
The screen saver has finished
2011年に終了しました
And I went. I started in the beginning of 2004, and I finished at the end of 2011.
リモートユーザは接続を終了しました
The remote user has closed the connection.
プロセスは不意に終了しました
The process exited unexpectedly.
あなたの契約は失効した
Your deal just expired.
作戦は終了した
The mission is over!
終了しますか
Quit?
で終了します
And then we begin the comment.
契約は切れた
Your contract's been canceled.

 

関連検索 : 契約は終了します - 契約は終了します - 契約が終了しました - 契約が終了しました - 終了します契約 - 約終了しました - 終了契約 - 契約終了 - 契約終了 - 契約終了 - 終了契約