"奨学金の助成金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

奨学金の助成金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女が 奨学金の
She's highly athletic.
奨学金のことと
My own scholarship to Georgetown.
奨学助成金を受けています 喜んで頂ける事でしょう
I have a study grant. You will be permanently glad.
ソフトボールで UCLAの奨学金を
She won a softball scholarship at,um,u.c.l.a.
色々 奨学金とか
You know, I'd never lost anything,
奨学金は無理よ
It's about your loan.
奨学金の事きいたわ
Your mother told me about the loan.
奨学金みたいなもの
Like, a grant.
最初はマリの学生向けの奨学金
UC Davis hoped it would be able to give something back.
奨学金が交付された
I got a grant for my tuition.
奨学金委員会もビックリさ
The scholarship committee's probably gonna want to look at this engine next week.
奨学金は出なかった
Not good enough for a scholarship.
大学は彼に奨学金を与えた
The college granted him a scholarship.
私は資金助成金の 提案をしました
No more than I already gave you.
奨学金とれると思った
I was sure I was going to get that scholarship.
助成金を利用して
(Applause)
資金援助希望の学生
Some... student looking for financial aid.
彼はその奨学金に応募した
He applied for the scholarship.
私は奨学金の試験を受けた
I sat for a scholarship.
奨学金のおかげで彼女は留学した
The scholarship enabled her to study abroad.
彼女を奨学金プログラムに入れた
She goes to school on the first day.
2 週間後 マッカーサー奨学金を授与
And then two weeks later, I got a MacArthur
どういう生徒に奨学金を
I gotta work on my speech Hi, Mr. Peterson.
それで なぜ奨学金制度を
What kind of scholarship is it? What do they give it for? It's for the student who best demonstrates moral fiber.
奨学金はどうなったんだ
Hey, you know my friend Matty here, right?
奨学金も獲れると思うわ
You're gonna get that full ride.
助成金とか もしそんなことに補助金の申請をして
There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding.
食糧購入の助成金ではなく 学校給食に お金をかけていました
And what I've found is, rather than investing their money in food subsidies and other things, they invested in a school feeding program.
彼は奨学金を得られそうだ
He is likely to win the scholarship.
奨学金を申し込むつもりだ
I am going to apply for a scholarship.
この奨学金のおかげで彼は留学できた
The scholarship enabled him to study abroad.
市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
奨学金のおかげで彼女は大学に進学できた
The scholarship enable her to go to college.
奨学金の制度により 多くの時間を
For my study grant Meantime, I must spend much of my spare time... preparing bodies for the anatomy class.
彼女は幸いにも奨学金を得た
Luckily she won a scholarship.
このころ政府助成金で学校に導入されたのが 夢の
So this was extremely embarrassing.
フルブライトの奨学金を頂いて 1年アフリカを訪ね
And of course I had to go to Africa and ask folks why.
年2万5千ドルの 奨学金を付けると
Really not true.
そうね 助成金の申請を書いて
(chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.?
彼は奨学金をもらって勉強した
He studied on a scholarship.
でも それで奨学金が貰えたんだ
It's for a fullride scholarship.
私はその奨学金を申し込むつもりだ
I'm going to apply for the scholarship.
奨学金で彼女は大学へ行くことができた
The scholarship enabled her to go to university.
約15年間 続け 奨学金を貰って大学に進み
We lived on less than a dollar a day for about 15 years.
報奨金はあるのか?
Grabbed the kid yesterday.

 

関連検索 : 助成金や奨学金 - 奨学金 - 奨学金 - 奨学金 - 奨学金 - 奨学金 - 奨学金 - 奨学金 - 奨学金 - 補助金の助成金 - 助成金の補助金 - 助成金の補助金 - 学生の助成金 - 学校の助成金