"好ましいと"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
好ましいと - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 好ましい事だと | She thought it was just fine. |
| 好むと好まざると | What are you waiting for? |
| あなたが好もうと好まないと | Whether you like it or not. |
| 皆が好ましいと思われる | SR And for me personally, |
| 好もうと好むまいと 君はそれをしなくてはならない | You'll have to do it, whether you like it or not. |
| 彼はベッドにとどまることが好ましい | And at all costs he must not lose consciousness right now. |
| 好きだと言ってしまいそう | I can't help it, I'm askin the question, I guess there's no other way |
| 好きだと言ってしまいそう | Every time you look in my eyes, I can feel that ya just wanna say |
| 人は好きだと言いましたよ | I told you, I love other people. |
| 好んでいました | Of course, the mortgage brokers at |
| 人間は 運を 好ましい状況 ととらえる | Unexpected chance or favorable conjuncture that ensures the success of an action. |
| 好むと好まざるに関わらず | And this is a good thing. We need lots of options. |
| これは実は好ましくないことだと気付きました | Upon educating myself a little further about plastics, |
| 高い期待は好奇心と 直結しています | Izzy, did you ask a good question today? |
| 好ましい症状が出るとは言ってない | I never said they'd be places you wanted to go. |
| まあ 好きにしていいよ | Suit yourself. |
| 多世代におよぶのは好ましいことだと思います | This is a long, slow process |
| あとは好きにしていい | I'll buy you the hat. |
| 私が格好いいと思いますか | Do you think I'm cool? |
| 高慢になるなということです 高慢になると好奇心が失われてしまいます 好奇心と情熱が失われてしまいます | And I always say to the students and post docs I lecture to, don't be arrogant, because arrogance kills curiosity. |
| ジョギングは 運動として 好ましい形態になった | Jogging has become the favorite form of exercise. |
| 盗みなどの 好ましくないことをしたり | They do some of the smart things we do, some of the kind of not so nice things we do, |
| うわ 私奇妙な格好してる と思いました | And I thought, That's very peculiar. |
| ご好意感謝いたします | I appreciate what you've done for me. |
| 私が格好いい奴と思いますか | Do you find me a cool guy? |
| きっと好きになると思います | I'm sure you'll like it. |
| Heは 通路に話をすることが好ましい | They wanted him to lead the way upstairs to the room, but he didn't seem to be in any hurry. |
| 好きなことをしなさい | Do what you like. |
| クリスマスとか好きじゃないし | I don't like Christmas. |
| これは 長い目でみると好ましいことではありません | You're having to imagine it. |
| 好むと好まざるに関わらず 君はそれをしなくてはならない | You have to do it, whether you like it or not. |
| 好むと好まざるに関わらず 君はそれをしなくてはならない | Like it or not, you must do it. |
| 好ましく思った人もいましたが | like AlDS, fresh water, you know, the ocean's crisis. |
| 彼女は誰も好かないし また誰も彼女を好かない | She likes no one and no one likes her. |
| ちょっとした ユーモアで 貴方がユーモア好きだと思いまして | It was a little attempt at humor. |
| 私を考えると格好いいと思いますか | Do you think of me as a cool guy? |
| 感心しない好ましくないとか 白クマや森林に良くないと | What this means is our economy is unsustainable. |
| すぐ服を汚す 騒がしい スポーツが好き おままごとはしない | Boys are aggressive, impetuous, good at math, love the color blue. |
| しまっピーズが好きなら ペットも大好き | If the Chipmunks like Crunchy Nibbles, your pet will love them. |
| トムのこと好きなの 好きは好きだよ でも恋愛対象としては見れないの | Do you like Tom? I like him, but I can't see him as a romantic interest. |
| 過去の好ましくないカルマを | Karma Drop by drop. |
| 好きになってしまいそう | I'm kinda crushing' on you right now, Trinke. |
| 好きなとこまでね | Everything you want. |
| 自分と気があわない いけ好かない 人がいるとします | Suppose there's some jerk you just can't get on with. |
| 映画好きなところを 利用しました | But the answer is that I developed a little trick for myself. |
関連検索 : 好ましい - 好ましい - 好ましいものとして - 好ましい値 - 好ましいディストリビュータ - 好ましい型 - 好ましいレベル - 好ましい数 - 好ましいアプローチ - 好ましいシステム - 好ましい方法 - 好ましい結果 - 好ましい担体 - 好ましい位置
