"好ましくは前"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

好ましくは前 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

お前はクソを好まないが 俺はお前の妹が好きだ ディアス
And you don't like the shit. I like your sister, Diaz.
私の好みはごく当たり前さ
My taste is quite normal.
わしはお前が好きだ な
Whatever you did, I don't care.
前は 格好が良い服を着ていました
Also, the way I dress has changed.
お前は好敵手を立証した
You've proven a worthy opponent, Captain.
私の好きな絵の前に来ました
(Laughter)
以前はワインが好きではありませんでしたが 今はとても好きです
I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.
以前はワインが好きではありませんでしたが 今はとても好きです
I didn't use to like wine, but now I like it a lot.
半年前 このケーキは好き このケーキは好き
But I love Fudgie the Whale.
俺は前から ブロンド好き
Well, I've always preferred blondes.
名前はディラン 好きな本は
My name is Dylan. My favorite book is
お前は仕事が好きだ
Do you a nice job?
そのままのお前達 大好きだぜ
Let it be!
過去になした好ましくないカルマは
Yes, there is.
好ましくない結果が出た時は
That may tell you something about our political system.
前回までのサラ コナー クロニクルズ 俺が好き?
Previously on the sarah connor chronicles...
お前は 俺が好きなんだ
I want to see a guy that likes me. I like Joon Gu.
お前 いい格好したいだろ?
You want to be present, right?
お前のほうが好きらしい
He likes you better.
好もうと好むまいと 君はそれをしなくてはならない
You'll have to do it, whether you like it or not.
でも 好きな名前で呼んでください
But you can call me anything you'd like.
好きな名前だわ
I like the name Thomas a lot.
皆は その名前があまり好きじゃない
They hate that up there.
サービスでサインしますよ お好きな画家の名前で
And for those who want to see more, I've got my book downstairs in the bookshop.
好ましく思った人もいましたが
like AlDS, fresh water, you know, the ocean's crisis.
お前が ペク スンジョを好きなのはどれくらいなんだ
Well.
まだお前のごど好きなんだず
I'm still crazy about you
ご好意を深く感謝します
I am deeply grateful to you for your kindness.
過去の好ましくないカルマを
Karma Drop by drop.
昔のお前は好きだったが
You know, you used to be someone I liked being around, and now you're not.
驚くのは好きでしょ
You love surprises.
科学者のような格好をして人前に出たくないと伝えています 農家として もしくは全身レザーの格好でならいいのですが
And I always tell people that I don't want to show up looking like a scientist.
お前は豆飯が好きだ 待ってろ うまいぞ
She's going to have chuletas de puerco.
お前を好いておる
He's very fond of you.
お前が 好きだった
I loved you.
この前のSM好きね
I remember you. The biter.
お前が好きだと マシュー
She likes you, Matthew?
秩序は世界の流れだ だがお前らは好き勝手しまくって 自由にやり放題だ
Order is the tide of creation but yours is a species that worships the one over the many.
お前ら 何なんだ その格好は
Ah, Sunbaenim!
好むと好まざるに関わらず 君はそれをしなくてはならない
You have to do it, whether you like it or not.
好むと好まざるに関わらず 君はそれをしなくてはならない
Like it or not, you must do it.
これは実は好ましくないことだと気付きました
Upon educating myself a little further about plastics,
それは好きにしてくれ
You don't need to have a choice.
何でしょう お前は私が好きではないだろ
You don't like me.
フランス人もイギリス人も飲むのが好きだが 後者はビールを好むのに対して前者は赤ワインが好きだ
The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine.

 

関連検索 : 好ましくはオーバー - 好ましくは大 - 好ましく - 特に好ましくは、 - 好ましくは、繰延 - 好ましくはメールで - 好ましくは、今日 - 最も好ましくは、 - 好ましくは明日 - 好ましくは同様 - より好ましくは、 - 好ましくは終わりました - 好ましくはありません - より好ましく