"子会社のサービス"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

子会社のサービス - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あの会社のサービスには不満だ
I'm not satisfied with that company's service.
シェル社とエニ社の子会社が
Now, on the surface, the deal appeared straightforward.
我々が 社会サービスに迎えを頼める
Maybe we can go and have Social Services pick him up.
その会社は我々の100 子会社である
The company is our wholly owned subsidiary.
子会社です
Of massive dynamic.
会社 が息子を...
The Company killed his son like...
イギリスの銀行の子会社で
There's a subsidiary track to a British bank.
グレッグストン社には 子会社の アイヴォン メディカル グループがある
Okay, it says here that Gregston Electric owns a subsidiary company called the Ivon Medical Group.
あなたがたの子会社で
By your subsidiaries.
公的な社会サービスの代わりと考えてはいけません
Prof. GUY STANDlNG Founder Member amp Co President BlEN The idea is that each individual should be provided with a sort of basic income.
商品や製品を造っていました 今はサービス業や情報社会 創造性のある社会の時代です
We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy.
子会社を設立しました パープルムーンの主要な出資社は バルカン ノースウェスト社 インスティチューショナル ベンチャー パートナー アレンアンドカンパニーなどの会社でした
In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest,
会社はニューヨークにあるアメリカ販売子会社を閉鎖する計画だ
The company plans to close its U.S. sales unit in New York.
食品サービス 公衆衛生 そして保険会社にさえ影響をもたらせます 実際に一部の保険会社は
Because if we're right, it could impact consumer education, food services, public health and even the insurance industry.
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.
サービスの焼き餃子です
See? Now he recognized us! He did!
子供がどこかにいる限り 思い知らされるのは 我々の社会は 最も基本的なサービスですら
And as long as any child anywhere is paralyzed by this virus, it's a stark reminder that we are failing, as a society, to reach children with the most basic of services.
貴社のサービスに興味があります
We are interested in your service.
子会社があるかどうかも関係ありません 単に この会社の資産の
Or doing something fancy with where he keeps his subsidiaries.
我々の会社は有限会社だ
Our company is a limited company.
基礎的社会サービスの改善に移しましょう 今まで 資金提供者のコミュニティは
Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services.
どの社会も そう どの社会でも
So I decided to engage this particular problem.
利子経費です 負債の無い会社では
Interest expense.
社会的遺伝子が作られたのです (笑)
It's 45 years of it that's created what I call the baba factor.
彼の息子に会社を潰して貰いたい
I need him to decide to break up his father's empire.
息子さんはこの国と イスラム社会の誇りだ
Your son was a great credit to his country and his culture.
電車会社の社員だ
I'm an employee of the train company.
僕は 会社の副社長
I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he...
彼は会社を調査し その会社が
He can you know, do all of you know.
何の会社
What's the Michael John Company?
何の会社?
What company?
どの会社
Of the temp agency that sent you?
誰の会社
Whose loan out?
ベンの会社の社長さん
Oh, you're Ben's boss.
同社は赤字の子会社のいくつかを売却することにした
The company has decided to sell some of its money losing units.
彼がその会社を今日の会社にした
He has made the company what it is today.
会社のカラオケ大会とか 社交クラブのシゴキとか
It's like office karaoke or fraternity hazing.
会社
Company
会社
Company
会社
Copy
会社
Enterprise
'会社'
'Gesellschaft,' which is the German for
会社の株は
So we say it's only worth 3.5 million.
この会社は
And if they're good analysts, they'll come up with a number.
私の会社は
We invent.

 

関連検索 : サービス子会社 - 子会社の会社 - 会社の子会社 - サービス会社 - サービス会社 - サービス会社 - サービス会社 - サービス会社 - 社会サービス - サービス会社 - サービスの社会 - 子会社 - 子会社 - 子会社