"学期中"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 秋学期と春学期の | And this is what it looks like. |
| 同期中 | Synchronizing |
| 新学期セールよ | I got them at a back to school sale. |
| 新学期には... | And just in time for school... |
| 中期Ⅰ 中期Ⅰでは またペーストしよう | Once that happens, then we're ready to enter into the metaphase I, so let's go down to metaphase I. |
| RTF 同期中 | RTF In Sync |
| 中期には | The chromosomes line up during metaphase. |
| 今は 中期 | The first one was prophase. |
| オリンピック期間中 | Did you say Kadowaki? |
| インドの新学期は | That was our first school. One hundred sixty five children. |
| 実際にみてみよう 前期 中期 後期 終期は | We'll see that when we actually go through the phases. |
| 前期Ⅱ つづいて中期Ⅱ | Then after you've done meiosis 1, then it all happens again. |
| 同期を中止 | Abort Synchronization |
| 出てこなければ... 今学期中 毎日ドアに小便するぞ | I'll do 'urineexpulsion' on your door all semester |
| 実際には 中期に起こる 中期は つぎの段階 最初が 前期 | I kind of drew them well aligned here, but that just kind of formally occurs during metaphase, which is the next phase. |
| 初期の宇宙論の中で 科学と呼べるようなものは | And I want to talk about three stages in that evolution. |
| しかし 大学は１学期分の学費だけで | He is the most educated person in his family. |
| 二学期は終わった | The second term came to an end. |
| 二学期は終わった | Second semester has ended. |
| 学期末にタダでメキシコに | Listen, you've got to join choir. |
| 学期の最後に コンペが | I read in the brochure that the course builds to a competition. |
| プロトコルを初期化中... | Initiating protocol... |
| モデムを初期化中 | Initializing Modem |
| マネージャを初期化中... | Initializing manager... |
| 大学は火曜日に学期が終わる | The college breaks up on Tuesday. |
| 短期国債 中期国債 長期国債のそれぞれ | So first, a little bit of definitions. |
| ここの警察署長と 私とはね一 中学の同期なんだよ | The Police Chief and I went to school together. |
| 夏期講習は終わり 新学期は２週間後 | Summer session is over and fall semester doesn't start for two more weeks. |
| 新学期の初日に宿題 | Yeah. First morning in school, homework? Sure, Ken. |
| 科学にも期待しない | I don't know if I expect anything. |
| 試験期間中でも | Your face doesn't look good. |
| 中期Ⅱに 入るよ | That's one of them and that's the second of them. |
| また会期中無休 | This country is supposed to be civilised! |
| 期間中は15000社会 | Yes, I went to an employment agency. |
| 前期 中期 後期 終期がある 全部書くのは めんどうだな | In mitosis you have prophase, metaphase, anaphase and telophase. |
| 学期中 私が皆さんにソフトウェアをダウンロードするためのリンクを教えます | It is all free and downloadable on the web. |
| 今学期は政治学を取っていますか | Are you taking politics this semester? |
| 当時 中等学校から総合中等学校に編成された時期にあり 米国の能力別学級編成にあたる試みがありました | There was a case study done in 1960s Britain, when they were moving from grammar schools to comprehensive schools. |
| 文学を学んだ者もいれば ルネサンス期の修辞学を学んだ者 | Who was happy, the 20 ? |
| 昨日２学期が終わった | The second term came to an end yesterday. |
| ヤッタ 新学期が楽しみだな | Just wait. |
| 家で新学期パーティをやるわ | Uh, hey, guys. Backtoschool party at my place. |
| 新学期のパーティーは ないのか | You got any backtoschool parties lined up? |
| 中学や高校に行けません しかし この期間は人生で脳の | Forty percent of teenagers don't have access to secondary school education. |
| 前期 中期 後期 終期 有糸分裂は 体のいろんな細胞で起こる | We have a video on it where we go into the phases of it prophase, metaphase, anaphase and telophase. |
関連検索 : 夏学期中 - 冬学期中 - 秋学期中 - 第三学期中 - この学期中 - 学期の休憩中 - 中期 - 中期 - 中期 - 中期 - 学期 - 学期 - 学期
