"学派"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新しい学派は? | And the new school? |
| 精神薬理学派だ | Psycho pharmacology. |
| 彼はオーストリア学派の経済学者です | Here's a guy you all need to study. |
| 少数派の学説ではなく | This is not something I've made up. |
| 彼は立派な古典学者です | He is a fine classical scholar. |
| 彼は大変立派な学生です | He is a very nice student. |
| 学歴はちょっと 派手かも | I know my transcripts are a little... colorful. |
| 大学部から派遣の雪氷サポート | Sent over by the University Graduate School, A snow supporter |
| 気象庁から派遣の気象学者 | A meteorologist |
| その学校には立派なプールがある | The school boasts a fine swimming pool. |
| 彼は立派な学者になるだろう | He will be a wonderful scholar. |
| 彼は学校で立派にやっている | He is doing very well at school. |
| 例えば保守派イスラム神学者たちは | Too human for some, |
| 実際問題 確率の学派の中には | So one definition could be how strongly you believe. |
| 旧学派は外科手術を重んじる | The old school believes in surgical intervention. |
| 技術者 経済学者 特に古典派の経済学者には | a latticework on which to hang your ideas. |
| 極地研究所から派遣の大気学者 | A meteorologist |
| 極地研究所から派遣の雪氷学者 | From the Institute of Polar Research Sent over as the ice scientist |
| 演劇界に進む学生も多い 立派です | We produced great artists. Beckett is our muse. |
| 演劇界に進む学生も多い 立派です | A lot of our students get into theater. |
| どの学派にいましたか 博士 私がか | And which school are you in, Doc? |
| 安藤 立派に更正したわよ うちの学校卒業して 大学に 進学してー | He mended his ways totally. Graduated from school and entered university. |
| トムは犬派 猫派 | Tom, are you a dog person or a cat person? |
| 立派な友人 立派な夫や妻 立派な親 立派なキャリア | You're afraid to try. You're afraid you may fail. |
| そして反主流派やカルト団体その他の 科学 疑似科学 非科学 安っぽい科学 ヴードゥー科学 病的科学 不道徳な科学 非科学 | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, fringe groups and cults, and claims of all kinds between, science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science, and plain old non sense. |
| 私たちはみな彼を立派な学者だと思った | We all took him to be a great scholar. |
| そしてこの二学派は同意に至らなかった | Texas and elsewhere, pushed for twice that much, about 100 kilometers per second per megaparsec. |
| ペク スンジョ君みたいな立派な学生が うちの学校に来てくれたのは | Embarrassment! |
| 保守派 穏健派 リベラル派の間にはかつて | Polarization rises. |
| 私たちの学校には立派な図書館があります | We have a nice school library. |
| 様々な学派が過去の説明と 未来の予測を試みましたが 様々な学派が過去の説明と 未来の予測を試みましたが 様々な学派が過去の説明と 未来の予測を試みましたが | The 20th century, the last hundred years, is riddled with disastrous examples of times that one school or the other tried to explain the past or predict the future and just did an awful, awful job, so the economics profession has acquired some degree of modesty. |
| 高度な学位や 派手な肩書き ディプロマなどを持ったり | The conventional notion is that experts are people with advanced degrees, fancy titles, diplomas, best selling books high status individuals. |
| スンニ派とシアイ派のリーダーを始め | What is wrong with the people that we have chosen? |
| ムスタ派 | What is it? |
| 左派と右派の間の論争や | And it leads to reservations and other techniques. |
| では保守派 中道右派の方 | OK, about a two dozen. |
| 左派と右派の一方ではなく | We need a government that works. |
| これには2つの目立つ学派が存在していた 一方はハッブルの弟子であるAllen Sandage率いる一派で | And in 1970's, it go down to the range of, between roughly 50 and 100 kilometers per second, per mega parsec. |
| ご立派 | Nice try, kid. |
| ご立派 | You're incredible. |
| 議会派 | Emperor or Senate? |
| 長老派 | What is it? |
| 立派よ | You did good. |
| 派手に. | Hard. |
| スンニ派か | Sunni. |
関連検索 : 歴史学派 - 宗派学校 - オーストリア学派の経済学 - 制度派経済学 - 少数派の学生 - 古典派経済学 - 派 - 派遣 - 分派 - 分派 - 党派 - カタリ派 - ペンテコステ派
