"学生時代"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
学生時代に | Was he a law student at the time? |
2人は学生時代に | It was the old couple in college? |
学生時代の数年間は | It was a really effective way of, of learning all those tools that you need in order to, to become a, a good programmer. |
私は大学院生時代から | I don't really believe it is. |
学生時代 イギリスに半年留学しました | I studied in England for six months when I was a student. |
学生時代の友人なんだけど | My friend from school. |
私も学生時代 良くやったわ | That's what my network apps professor called it when I hit my computer. |
彼女は学生時代を思い出した | She looked back on her school days. |
学生時代にサイバーダイン社で インターンしてたわ. | He interned at Cyberdyne when he was in college. |
学生時代は クラシック音楽に夢中でした | I was keen on classical music in my school days. |
学生時代に彼と知り合いました | I got to know him when I was a student. |
学生時代はデザインや工学とは 全く違った分野 | Other designs I really couldn't afford, like the 1974 911 Targa. |
私が地球科学者で 学生時代の科学の本によれば | And most of all, it was not even in my college textbooks. |
被告は学生時代 陸上の選手だった | No. She was an athlete in high school. |
私は幸福だった学生時代を回顧した | I looked back upon my happy school days. |
私たちは近代医学の驚くべき時代に 生きています | So let's start. Number 10 we lose the will to survive. |
大学時代のルームメイトで | I know this sounds a little bit obvious. |
学生時代は彼は今ほど優しくなかった | In his school days he wasn't as gentle as he is now. |
学生時代にはよく釣りにいったものだ | I used to go fishing in my school days. |
学生時代 ジョンはよく登山に行ったものだ | John would often go mountain climbing when he was a student. |
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした | I always crammed for my tests overnight when I was a student. |
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした | When I was a college student, I always pulled all nighters before tests. |
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした | When I was a university student, I always pulled an all nighter before a test. |
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした | When I was in college, I always studied most of the night just before a test. |
まあ 学生時代 ずっと潜ってたからな 俺 | I've been diving since high school. |
私の学生時代から始まりました 実は 学生の頃 私は製薬会社の | And this kind of relationship between designer and scientist started when I was at school. |
その絵を見ると私は学生時代を思い出す | The picture reminds me of my school days. |
このメロディーを聴くと私は学生時代を思い出す | This melody reminds me of my school days. |
彼とは学生時代から肝胆相照らす仲だよ | He and I have been inseparable friends since our student days. |
私の学生時代はそれができませんでした | I'm extremely excited that in this class you get to program it yourself. |
ゲノム科学の時代です | We live in a remarkable time the age of genomics |
大学時代のニックネームです | Nickname. From college. |
学生時代に中国語を学んでおいたのは好都合だった | It was an advantage having learned Chinese while I was in school. |
代わりに学生たちは | We'd catch cat naps at 40 below on our sled, incidentally. |
楽しい学生時代もやがて過ぎ去るでしょう | My happy schooldays will soon be behind me. |
学生時代に怠けていたことを後悔している | I regret having been idle in my school days. |
この写真を見ると必ず学生時代を思い出す | I cannot look at this photo without being reminded of my school days. |
この写真を見ると私は学生時代を思い出す | The picture reminds me of my student days. |
この写真を見ると私は学生時代を思い出す | This picture reminds me of when I was a student. |
学生時代に最も力を入れたことは何ですか | What was your primary focus while you were in college? |
私は大学生時代 それまではしてこなかった | I wasn't, like, an obsessed you know, get A's kind of guy. |
大学時代の友人です | let me tell you about Chris Hosmer. |
ビクトリア時代の人々はこの時代を生き抜き | But it was also the largest city that had ever been built. |
元は学生時代に遡ります 学生として論文テーマに取り組んでいた頃です | Welcome to this class. This will be really exciting. |
私はこのアルバムを見れば必ず学生時代を思い出す | I never see this album without remembering my school days. |
関連検索 : 学生時代に - 学生時代以来、 - 学生時代から - 大学時代 - 大学時代 - 学生代表 - 中生代の時代 - 小学校時代 - 学生の時 - 人生と時代 - 代謝生化学 - 時代