"安全な避難所"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
安全な避難所 - 翻訳 : 安全な避難所 - 翻訳 : 安全な避難所 - 翻訳 : 安全な避難所 - 翻訳 : 安全な避難所 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
他の国が 安全に避難できる場所を与えてくれると | They didn't trust Great Britain. |
避難民は赤十字の避難所に避難していた | The refugees took shelter in a refugee camp from the Red Cross. |
全員 地下室に避難しよう その方が安全だ | Just to be safe, I want everybody in the emergency bunker until Mr. Arnold returns, and the whole system's running again. |
あなたは避難所よ | I mean... you are an escape. |
避難所がある | Refugee center. |
避難所をあけろ | Open the safe room. |
15分以内に 安全な場所へ 退避して下さい | You have 15 minutes to reach minimum safe distance. |
4分以内に 安全な場所へ 退避して下さい | You have four minutes to reach minimum safe distance. |
2分以内に 安全な場所へ 退避して下さい | You have two minutes to reach minimum safe distance. |
ここは避難場所なんだ | And this is a refuge. |
避難所が必要なんです | We need sanctuary. |
安全な所へ | Can we chance moving him? |
安全な場所 | And it's safe? |
安全な所だ | Somewhere safe. |
安全な所へ | In the safe! In the safe! |
安全な場所 | Secure a safe location. |
これらの300箇所の避難所を ローラー作戦で全て回って | Given this situation, we chose several leaders, and conducted a door to door investigation. |
リチャード キンブルは 一時的な避難所を | But still, a silent sky. |
場所だ 安全な場所 | ...place! Safe place! |
海岸近くで揺れを感じたら すぐに高台などの安全な場所に避難しましょう | If you feel a tremor near the coast, evacuate immediately to high ground or another safe location. |
全員避難しろ 急げ | All right, everyone out. |
安全な場所へ | We gotta get you to a safe house. |
安全な場所へ | Put it somewhere safe. |
安全な場所に | I have it. It's safe. |
安全な場所だ | In a safe place. |
避難... 避難... 避難してください | Evacuate... evacuate! |
彼は雨を避ける避難場所を捜した | He sought shelter from the rain. |
侵入できる安全な場所の 確保が難しくなった | But as you are undoubtedly aware it's become difficult to locate a secure broadcast position. |
安全な場所に ブルース | Somewhere safe, isn't she, Bruce? |
安全な場所です | In a safe place. |
安全な場所がない . | No place is safe. |
事務所から避難してたの | Sorry I didn't call you back. They evacuated our building. |
コンクリートで強化された避難所だ | It's a safe room reinforced concrete. |
安全のために 速やかに路上から避難してください | For your own safety please clear the streets. |
さしあたり 我々には 行くべき避難場所がある サイロンが何も知らない避難場所 | For now we have a refuge to go to, a refuge that the Cylons know nothing about! |
全市民は現地より避難 | All civilians must now evacuate the area. |
ですから 出来るだけ多くの人を乗せて 安全な避難所を探して 降ろすようにしないと | So we pick up as many people as we can, we try to find a safe haven to put down. |
ママを安全な場所へ | Get Mum out of the way. |
より安全な刑務所 | Ad Seg. |
安全な場所にいる | He's in a safe place. |
どこか安全な所だ | Just somewhere safe. |
安全な場所に移す | I need to move it somewhere safe. |
最も安全な場所だ | It's the safest place to be when the hurricane hits. |
あらゆる保安対策を処置しました 全員避難しました | Police are taking every precaution urging people not to take matters into their hands. |
避難場所を見つけてくれた | He helped us find shelter. |
関連検索 : 安全な避難所債 - テロリストの安全な避難所 - より安全な避難所 - 安全な避難所の流れ - 安全な避難所の需要 - 安全な避難所の資産 - 安全な避難所の状況 - 安全な避難所の通貨 - 安全な避難通貨 - 避難所