"安全性について"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
安全性について - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
つまり安全性と冒険性が | For journey, for travel. |
安全性 | Secure |
最後に安全性 | These are potential sources for high speed data transmission. |
安全性についてもお話しておきましょう | Imagine if you can get rid of it. |
安全性が4つ目の問題です | In hospitals, they are security issues. |
でも安全性 心理的な安心感によって | We would be friendly, that's all. |
安全性を高めた | Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me. |
安全性は問題ないのか ってね | I mean, people are worried about cellphones being safe. |
いやいや 安全な席について | (Laughter) |
建造物は全て 安全になることでしょう 建物の安全性確保のために | And every building that they build going forward will be safe. |
安全な異性愛の生活に逃げてください | But there it is. The gay agenda. |
安全性で より安全な車を求めるか 友人に自慢するに | Why should I you know, this is not safe maybe or not as safe as the other cars, and I want to impress my friends from high school and all that, so something very strange might happen for this car, the demand for this car. |
安全性が問題だと言います | Companies blocking access to IM or to Facebook. |
いつも安全を考えている | Always thinking defensively. |
安全面は至れり尽くせり 走行性も安定して... | It's got safety features, torque converters on every wheel... double torque converters won't work. |
まず 全般性不安障害です | (Laughter) |
仮病と全般性不安障害を | And I've got malingering. |
それは 安全性について話をする時間が来て 原子炉の性能があるかもしれません | look big problems here. I don't think we can go forward until these are resolved. |
OS12とは最も安全性の 高いシステムです | OS12 is the most secure operating system ever released. |
安全さ 君がついてるだろう | They're not unprotected. They have you. |
全てにおいて 安全が第一だ | In all matters, safety first! |
ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する | A firewall will guarantee Internet security. |
このソフトは安全性を逸脱した | Because obviously the public are not professional product designers. |
全老齢者が退職時の安全性を恐れない将来 | A future where everyone who wants a job can find a job. |
実際に ヒトに対する安全性は保証されているものの | Wouldn't it be great if we could do that more systematically? |
皆さんは 安全な異性愛の生活に逃げてください | This is the super duper evil gay lifestyle. |
我々は 少ないコストで安全性を達成することができますので 我々は ではなく 受動的安全性に移動している | The risk of accidents |
全く安全で 全く非侵襲性の 静かな装置です | It looks like a hair dryer from Mars. |
2つの経路の安全を 完全に確保したい | We want those two approaches completely sanitized. |
あいつはロンドンの安全を脅している | Not a corner of London's safe while Ratigan's at large. |
数えて安全に | Counting one... and being safe. |
安全 安全確保! | Clear. We're clear! |
安全性と信頼性を確保できるからです (笑) | We're doing this as a favor to you because we want you to be secure and reliable. |
感情についてはまるっきりダメ スキルや安全 | We're really good at talking about material things, but we're really bad at talking about emotions. |
安全に違いない | Safer anyway... people. |
さらに明白な事は ある方法の安全性を | Better to err on the side of caution. |
シーザー暗号の安全性が破られました | This is called 'frequency analysis.' |
安全になれば 連れて来るつもりだ | I get them when back safe. |
安全に賢く売っていく | We sell it safe. All right? We sell it smart. |
安全について私が聞くと 肩をすくめます | I worry about her every time she travels across that country. |
ここだっていつまでも安全じゃない | These streets ain't safe in this part of town from what I hear. |
イーストシカゴに居る限り いつでも君は 安全だ | As long as you stay in East Chicago, you're in safe haven, any time you want. |
はい 非常に安全 | Yes, very safe. |
2007年プレスは歓迎しました 信頼性と安全性は大事 | And you know what, nobody pointed out this complete reversal. |
安全な回線をつないでくれ | Shit. |
関連検索 : 安全にかつ安全に - 完全性について - 全てについて - 不安について - 不安について - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性にコミット - 高い安全性