"安定した民主的な政府"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
安定した民主的な政府 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
民主主義と選挙が 腐敗した政府や不安定で 危険な国と共存しています 腐敗した政府や不安定で 危険な国と共存しています | In Pakistan, in lots of sub Saharan Africa, again you can see democracy and elections are compatible with corrupt governments, with states that are unstable and dangerous. |
その国の政府は安定している | The government of the country is now stable. |
その国の政府は今安定している | The government of that country is now stable. |
民主主義では 国民は直接政府の役人を選ぶ | In a democracy, the people elect their government officials directly. |
次に200年間の代議制民主政府で | But they didn't govern. |
民主主義は世界にはびこる悪を滅ぼす 唯一の力であると国民に呼びかけました 民主的な政府は 人民を尊重し | George W. Bush stood up in his State of the Union address in 2003 and said that democracy was the force that would beat most of the ills of the world. |
政府の本質は 独裁的で 権威主義的で | And that regime that we got rid of was actually a dictatorship, an authoritarian regime, that for decades created a great sense of paralysis within the nation, within the people themselves. |
その政府は国民を圧迫した | The government oppressed the people. |
政府は農民に新税を課した | The government imposed a new tax on farmers. |
国民は新しい政府を作った | The people set up a new government. |
市民と政府の間に | So here's the model of government. |
政府や民間部門や | That's engaging in the wrong debate. |
今の政府は不安定で 余裕がありません | We can't afford to destabilise this government right now. |
今は政治的にも 安定してるから | politically, there's nothing going on now anyway. |
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する | Tyrannical governments frequently gaol their political opponents. |
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する | Tyrannical governments frequently imprison their political opponents. |
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する | Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison. |
そしてアメリカ政府は 主張なしに | (Applause) |
政府は変化しています 政府は最終的には | Politics is not changing government is changing. |
民主的な政党が選ばれても やむなく 失敗したり 政治的な失敗を犯せば | And what happens as a result of this is, when those parties are elected, and inevitably they fail, or inevitably they make political mistakes, democracy takes the blame for their political mistakes. |
政府も 共和党も 民主党も オバマも ブッシュもクリントンも関係ない | In a conflict where our national security or financial interests aren't at stake |
アラブ世界や中東の人々は 権威主義的政府のもと生きてきました この間政府は | For decades, we have lived under authoritarian regimes in the Arab world, in the Middle East. |
民主的な選挙が行われたら あなたがおっしゃるような 政府が生まれると思いますか | You really believe that if there are democratic elections in Egypt now, that a government could emerge that espouses some of the values you've spoken about so inspiringly? |
州政府は彼から市民権を剥奪した | The state government deprived the civil rights of their citizen. |
経済の安定はすべての政府の目指すところだ | A stable economy is the aim of every government. |
主張し 政府がインターネットを牛耳り | They claim that they are battling a dastardly conspiracy. |
農民は政府に対して反乱を起こした | Farmers rebelled against the government. |
政府は家屋の徴用と取り壊しを制限する 法律を制定し 地方政府の強制的な取り壊しを | So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court. |
ボトムアップ式の民主主義ではありません 政府の代わりにはなりません | But private communities, private, corporate, privatizing communities, are not bottom up democracies. |
日本政府は重要な決定を行った | The Japanese government made an important decision. |
さらに 非民主主義の政府でさえ以前より世論に敏感です | live under governments they voted in and can vote out. |
国民の福利は政府の責任だ | The well being of the nation is the government's responsibility. |
これは政府主催のロボットカーレースで | So for me the work on self driving cars started in 2004 after the first DARPA Grand Challenge. |
多くの国々が 市民と政府が 主に民間によって運営されている | So we have a situation in the world today where in more and more countries the relationship between citizens and governments is mediated through the Internet, which is comprised primarily of privately owned and operated services. |
二次的な民主主義 | Democracy Comes Second |
政府や政府関連機関への 国民の不信感を明らかにしました これはまたマイクロブログのような | It shows us a general mistrust of government or government backed institutions, which lacked transparency in the past. |
革命政府は 国民に呼びかけた これは 国民の 国民による政府だって もはや王のために 戦う必要はない | France was able to muster up through the revolutionary government saying look, this is a government for the people by the people. |
彼は 前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している | He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor. |
政府は議会の抜本的な改革に着手した | The government undertook a drastic reform of parliament. |
政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時 | The second, I believe, is political correctness. |
腐敗した行政機構なのです 影響力を持った政府でさえ ドイツ政府のような政府ですら | So this is what I mean with a failing governance structure, because even the powerful government, which we have in Germany, comparatively, was not able to say, |
連邦政府が アメリカ人の為の移民政策に失敗し つまり 市民の安全を守り 法規制を保存するのに失敗し | We cannot forget that we are here today because the federal government has failed the American people regarding immigration policy |
それは本当の民主主義とは呼べないが 代議制民主政府というもの 200年間の政治体制において いつも金持ちが支配してきました | And in a supposedly representative government regime, not a democracy, for 200 years, it's always the rich who have governed. |
なぜ国民は政府をサポートするべきなのでしょう | The second thing you need to do is pay your political hangers on. |
主席連邦管理官で 運輸保安局管轄です 政府によると | In fact, the federal government says it's a guy called the Principle Federal Officer, who happens to be with TSA. |
関連検索 : 安定した政府 - 不安定な政府 - 民主的な政権 - 民主的な政治 - 文民政府 - 国民政府 - 連邦政府の民主主義 - 政治的民主主義 - 主権政府 - 政府の不安定性 - 政府の不安定性 - 政治的安定 - 植民地政府 - 民主政治