"宗教的提携"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

宗教的提携 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

宗教的ね
Religious, yes.
宗教的には
'the year of our lord'
宗教的なメダルか
I don't know, religious medal?
国際的な企業提携は...
To promote our international business alliances.
この商品は戦略的提携の好例です Appleとレコードレーベルもまた戦略的提携の例です
Starbucks and Pepsi to promote Frappuccino was a great example of a strategic alliance.
彼はそれ以来宗教活動に携わっている
He has engaged in religious activity since then.
宗教的図像学です (笑い)
Religious iconography.
皆さんは宗教的ですか?
I have a question for you
宗教的な危機感からね
A religious fit, they say.
意外と宗教的なんですね
I didn't know you were so religious.
例えば宗教的とか 精神的な動機が
I mean, do you have some kind of religious or spiritual motivation, or...
業務提携で
If you need money, Mickey, say so.
宗教は多国籍的で ブランドがあり
And that's what religions do.
彼は人々を宗教的に迫害した
He persecuted people for their religion.
私みたいな非宗教的な人間が
Yet the question wouldn't let go of me.
暴力的な宗教に加わっています
She's joined a violent cult.
どの宗教
Which God? Which Religion?
宗教は ジョン
Are you religious, John?
提携しましょう
Let's join hand in hand.
組織的宗教がするのは何でしょう
Now think about religions, think about organized religions.
最も興味深いコンセプトに戦略的提携があります
So let's take a look at the types of partners.
宗教もない
Nothing to kill or die for
宗教はまた
Not so if you're adopting a religious mindset.
純粋な宗教
This is the pure religion.
宗教や文化
Where do we get these models? We get them from others.
ファストファッションの大手と提携し
They knock themselves off.
怒りや 宗教的 党派的な暴力 テロへと導かれる人
What will that lead to?
宗教的なものを除いて 答えはないわ
But there's no answer except in religious terms.
戦略的提携でしょうか? 共同事業でしょうか?
Are these relationships going to be strategic alliances between noncompeting companies?
宗教的変わり者はたくさんいます 非宗教的な変わり者だっています 賢い変人 馬鹿な変人
Religion doesn't have a monopoly on that, but there are plenty of religious kooks.
MITと提携してるファストフードだ
It's a fast food joint up by M.I.T.
宗教上の理由?
Well, I guess people consider it not normal .
宗教論かしら
More a faith.
宗教的世界観ならナンセンスだと言うでしょう
I'll just come across it.
人種や宗教的理由の依頼は 受けません
We never break couples for racial or religious reasons.
ユダヤ教とイスラム教 キリスト教の姉妹宗教です
And there, for the first time, I encountered the other religious traditions
非営利コンソーシアムの提携図です
And you can see an image produced by this consortium.
人口の50 以上が信仰する 代表的宗教です
And the color now is the majority religion.
伝統的な宗教テーマの 素晴らしい再設計です
And the means how does he do it?
今度は組織的な宗教を考えてみましょう
And they don't really change much.
宗教的な違いも受け入れます 何より彼は
He's not greedy. He doesn't see skin color.
僕の統計で多いのは 宗教 文化 歴史的理由
Most of the pilgrims I've polled say their walk to Santiago is for religious, cultural or historical reasons.
世界はアブラハムの宗教と 東洋宗教に分かれています
You go to Wikipedia and the first map you find is this.
宗教は信じない
I don't believe in religion.
ダ ヴィンチは 数学 宗教
In this one sketch, Leonardo was able to combine the mathematics, religion, philosophy, architecture, and artistic skill of his age.

 

関連検索 : 宗教的 - 宗教的な提供 - 提携教授 - 宗教的に - 宗教的アイデンティティー - 宗教 - 宗教 - 宗教宗派 - 宗教的な教え - 宗教教育 - 宗教的なコミュニティ - 宗教的崇拝 - 宗教的な歌 - 宗教的偏見