"定期的な旅行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
定期的にスクリプトを実行するタイマー | A timer for running scripts periodically |
定期的にイベントをアーカイブ | Regularly archive events |
MapReduceは定期的に実行しているんですね | load your data in, run the job, output it, and then shut all the machines down. |
旅行は期待通りでしたか | Did the trip live up to your expectations? |
継続的に行われ 定期的 継続的に 病院に行く必要もありません | And the therapy is delivered continuously at home, without having to go into the hospital either periodically or continually. |
彼らは定期旅客船に乗り込んだ | They went on board a liner. |
定期的に一定の金額を支払うと | I think most of us understand the general idea about life insurance |
定期的に歯医者に行くのがいちばんいいよ | It's best to go to the dentist at regular intervals. |
旅行の目的は何ですか | What's the purpose of your trip? |
ラジオが 定期的に流してるし | Got a friend in satellite radio, put it in immediate rotation. |
定期的に報告を送るんだ | and we'll report back and that's it. |
南部の州へ冬期に旅行すると 今旅行するよりも料金が高くなります | Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now. |
彼は沖縄への旅行を延期しました | He put off his trip to Okinawa. |
新婚旅行は海外の予定です | The honeymoon will be spent abroad. |
賞を与えます この活動は定期的に行っています | Which groups record more walking distance by pedometer, we give them prizes. |
特定の原型の定義 特定の期待の定義 特定の目的の定義 | God is a way of defining certain archetypes, certain expectations and objectives. |
そして B 短期的目標の設定 | A, that there was a long term target for carbon emission cuts, |
彼らの旅行は雨のために延期された | Their trip was postponed because of the rain. |
期限があります あなたがついてこれるように 私たちは定期的に確認を行い | Each course provides lectures, homework assignments, and deadlines. |
彼女は定期的に歯医者に行くので めったに歯が痛くならない | She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. |
彼女は定期的に歯医者に行くので めったに歯が痛くならない | She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches. |
トムは献血を定期的にしている | Tom is a regular blood donor. |
固定的な行の折り返し | Static Word Wrap |
社員旅行の予定 あまりぱっとしないよ | The plans for the company outing don't sound too exciting. |
9月11日の様な決定的な攻撃を予期して | CA |
参加者 世界的流行の期間を 決定する要因は何ですか | (Applause) |
といくつかの定期的な目標があったが | I did not want to do that, especially in this place. |
新患は受け入れてないんだ もうすぐ長期旅行にも行くし | I leave soon so I can't see anyone new. |
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します | I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. |
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します | I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. |
定期的に戻ることもしています | We did that in most of the places. |
大旅行だな | Well, you're really travelling, aren't you? |
旅行 少なくとも 総合的な障害ではなかった | At least the trip wasn't a total disaster. |
天候が悪いと聞いたので旅行は延期した | We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip. |
私は来月 京都に旅行する予定です | I'll take a trip to Kyoto next month. |
周期的なアトラクタ | Periodic attractors |
画期的なディスプレー | I'm talking fabu. |
旅行 | Travel |
旅行 | Vaca... |
その定期的な賃上げも生活費の上がるのに追い付いて行けなかった | Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs. |
KCMInit 設定モジュールの初期化を行います | KCMInit runs startup initialization for Control Modules. |
私も定期検査に行った 先週だ | I've been to my oncologist, Jesse just last week. |
定期便で行ける最北端の場所なのです | That's at 78 degrees north. |
定期的に移動することを 思いついた | I also got the idea of periodically moving on. |
2007年に中国へ 長期旅行をすることにしました | This allowed me to work with top international brands and to have complete freedom. |
関連検索 : 定期的に旅行 - 定期的な行動 - 定期的な移行 - 旅行期間 - 短期旅行 - 短期旅行 - 旅行期間 - 長期旅行 - 旅行期間 - 定期的な - 旅行定額 - 定格旅行 - 旅行予定