"宛て"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

宛て - 翻訳 :
キーワード : Addressed Directed Anonymous Mailbox

  例 (レビューされていない外部ソース)

宛て
It was addressed to me.
宛先
Destination
宛先
To
宛先
To
メール宛先
Email to
君宛だ
This is for you.
メールの宛先
Send mails to
ジェイ コブに宛てたメールよ
And I saw the emails Todd.
郵便の宛先
Postal addresses
郵便の宛先
Postal Address
小包の宛先
Parcel Address
宛先を選択
Select Destinations
郵便の宛先
Mail address
宛先ラベルPreferred address
Delivery Label
ランバルディ宛ての郵便 知ってる
You know what kind of mail Rambaldi gets?
この小包は君宛て
This parcel is addressed to you.
この手紙は君宛てです
This letter is addressed to you.
でも 宛ては ないみたい
If it wasn't for her mother's help...
これは貴方宛てだった
This was for you.
お前宛になってるだろ
It's addressed to you, isn't it?
スカイラーさん宛ての 電報が来てる
No, why?
それはトムとメアリー宛てだった
It was for Tom and Mary.
銀行で働いてる 誰かに宛て
Someone at the bank, working on the trading floors.
私宛に手紙が来ていますか
Is there any mail for me?
兵士が家族に宛てた手紙に
(Laughter)
リディアがフォスター夫人に 宛てた手紙よ
She wrote a note for Mrs Forster before she went away.
机の上の手紙は トーマス ロドラム宛て
The letters on your desk were addressed to a Sir Thomas Rodrum.
郵便の宛先を表示
Show Postal Addresses
これはあなた宛ての手紙です
This letter is addressed to you.
この手紙は宛名が違っている
This letter is wrongly addressed.
その人に宛てられたものでも
like a found fragment in their mailbox.
これは 僕に宛てられたものだ
I think this was directed at me.
ウッドブリッジ宛に留守電の メッセージが残ってた
Listen, Alex Woodbridge had a message on the answerphone at his flat.
ネイジ宛 アップル社 代理人より
I have abstinence!
私宛の こんな手紙が
I found this on my table.
その手紙は宛名が間違っていた
The letter was wrongly addressed.
この小包の宛名が間違っている
The address on this parcel is wrong.
300人の従業員の 誰に宛てた物だ
Well, there's 300 people up there, who was it meant for?
この手紙はあなた宛だ
This letter is addressed to you.
僕宛だったということ?
Oh, didn't you get it?
一つはシート郡保安官宛だ
Tad, take these down.
グリンリーフさん宛の手紙ですよ
I have mail for Mr. Greenleaf.
あのメッセージは 夜中に働いてる人間宛だ
That message was intended for somebody who came in at midnight.
言っただろ ウッドブリッジ宛の メッセージがあったって
I told you, someone left Alex Woodbridge a message.
ここに君宛の手紙がある
Here is a letter for you.

 

関連検索 : ドイツ宛て - 偉大宛て - 宛名 - 彼宛 - 最後に宛て - 宛てました - 宛てました - 宛先として - 宛先コード - 宛名ラベル - 宛先サイト - 宛先ディレクトリ - 宛先リスト - 宛先ネットワーク