"宛名"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
宛名 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これが私の会社の宛名です | This is my business address. |
その手紙の宛名は正しかった | The letter was correctly addressed. |
この手紙は宛名が違っている | This letter is wrongly addressed. |
このこづつみは宛名がちがう | The address on this parcel is wrong. |
郵便の宛名ははっきり正確に | Please address your mail clearly and correctly. |
名詞をどうぞ 私宛に直で頼む | In fact, here, take my card. You address it directly to me. |
その手紙は宛名が間違っていた | The letter was wrongly addressed. |
この小包の宛名が間違っている | The address on this parcel is wrong. |
宛先 | Destination |
宛先 | To |
宛先 | To |
私は招待状の封筒の宛名書きをしました | I addressed the envelope containing the invitation. |
メール宛先 | Email to |
君宛だ | This is for you. |
それに五千ポンドの 小切手も 宛名は シャーロック ホームズさんよ | And a cheque for 5,000 made out in the name of Mr Sherlock Holmes. |
メールの宛先 | Send mails to |
僕宛てだ | It was addressed to me. |
忘れてはいけないので彼女の宛名を書き留めた | I wrote down her address so that I wouldn't forget it. |
小包に間違った宛名を書いたような気がします | I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. |
私の名前はクリス ガードナー マイケル アンダーソンさん宛てに電話しています | My name is Chris Gardner calling for Mr. Michael Anderson. |
郵便の宛先 | Postal addresses |
郵便の宛先 | Postal Address |
小包の宛先 | Parcel Address |
宛先を選択 | Select Destinations |
郵便の宛先 | Mail address |
宛先ラベルPreferred address | Delivery Label |
それはある男宛てに送られています 名前はラニム ハリドです | It was sent to the guy that we found underneath the wires. Ranim Khalid. |
宛名が違っていたので その手紙は彼の所に届かなかった | Having been wrongly addressed, the letter never reached him. |
郵便の宛先を表示 | Show Postal Addresses |
ジェイ コブに宛てたメールよ | And I saw the emails Todd. |
この小包は君宛てだ | This parcel is addressed to you. |
ネイジ宛 アップル社 代理人より | I have abstinence! |
私宛の こんな手紙が | I found this on my table. |
私に次の便の席をとって カンザスシティのウォーカー部長 宛テレタイプし 便名を伝えてくれ 文は | Kansas City, well, uh, get me a seat on the next available flight and teletype Kansas City, attention Captain Walker. |
この手紙は君宛てです | This letter is addressed to you. |
この手紙はあなた宛だ | This letter is addressed to you. |
僕宛だったということ? | Oh, didn't you get it? |
一つはシート郡保安官宛だ | Tad, take these down. |
グリンリーフさん宛の手紙ですよ | I have mail for Mr. Greenleaf. |
ランバルディ宛ての郵便 知ってる | You know what kind of mail Rambaldi gets? |
でも 宛ては ないみたい | If it wasn't for her mother's help... |
これは貴方宛てだった | This was for you. |
お前宛になってるだろ | It's addressed to you, isn't it? |
ここに君宛の手紙がある | Here is a letter for you. |
私宛の伝言はありますか | Do you have any messages for me? |
関連検索 : 宛名ラベル - 宛先名 - 名宛銀行 - 名前の宛先 - 彼宛 - 宛て - 宛先コード - 宛先サイト - 宛先ディレクトリ - 宛先リスト - 宛先ネットワーク - 宛先ユーザ - 宛先ノード - 宛先フィールド