"実現に来る"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

実現に来る - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

もたらすのは恐ろしい現実 ますます悪化する現実です 迫り来る現実には技術で対処しようと 迫り来る現実には技術で対処しようと
This perfect storm is mounting a grim reality, increasingly grim reality, and we are facing that reality with the full belief that we can solve our problems with technology, and that's very understandable.
出て来ると現実の人々だった
So when I came back, I was like, is this real life or was I just dreaming?
現実ではなにも出来ませんが
It's not giving me my last two pies. I'm going to give up.
実際 娘の明るい未来を実現する上で 母親がまず最初に
It's not to say that our mothers aren't key in our success.
君がそれを実現する日が来るだろう
The day will come when you will realize it.
やっと現実世界へ来た時には 何が現実か判らなくなってた
That when we... when wind up on the shore of our subconscious we lost side of what was real.
現実に
Reality.
現実は現実さ
But it's not, so what's the point?
現実に戻る日々
We were exploring different aspects of ourselves.
心が現実にする
Your mind makes it real.
実際に現実になってきてる
It seems like they're actually panning out.
君の夢が実現する日が必ず来るだろう
The day is sure to come when your dream will come true.
実現する
It shall be realized.
君の願いは近い将来実現するだろう
Your wish will come true in the near future.
仮想現実的な出来事でもあるのです
You want to hear it in different rooms and whatever.
現実には
I will never have a time like this with her again.
君の夢が実現する日がきっと来るだろう
The day will surely come when your dream will come true.
現実の意味による
Depends what you mean by reality.
現実的に考えると
To be realistic, Your Majesty,
実は 明日にでも実現できる
In reality, I could make it happen tomorrow.
ネット ブームもゴールドラッシュも 現実の出来事です
It's easy to think of this analogy as very different from some of the other things you might pick.
あの未来を実現させたいんだ
I want us to make our future happen.
あなたの夢が実現する日が必ず来ます
The day will surely come when your dreams will come true.
現実世界では無理でも ここなら出来る
In the real world, we'd have to choose, but not here.
おまえは自分の未来が 現実になることを恐れてる
You're worried... your future's gonna come true.
現実的には 従来の手順を逆にする必要があります
And the loser is unreconciled.
この未来図は現実になりませんでした
It takes only one and a half days to cross the Atlantic Ocean.
現に この大陸の投資機会です 現実とその現実に関する説明を区別するには フィクションではなく現実を見ることです 実際のデータや統計は 存在する現実の事象です
A part of my talk is going to be about investment opportunities that exist on this continent, to separate the rhetoric from the reality, the fact from the fiction.
現実には 密度ゆらぎは完全に球では無い より現実的には それは三軸楕円体で近似出来る
Now in reality, the density fluctuations are unlikely to be perfect spheres.
現実に近い?
How close is it to becoming a reality?
現実社会に
Back to the real world?
現実に目を向けると
In the United States, less than seven percent of our plastics are recycled.
事故が現実になるぞ
It'll be the real thing. What do you people want?
まるで現実みたいに
And not like in a dream.
現実の病気かによる
If that's a real thing. Malory oh, it's very real,
現実にラナが患ってる
And lana has it. Cyril wait. What?
あなたの夢は近い将来実現するでしょう
Your dream will come true in the near future.
彼等は目覚めに来ている 彼らにとっては夢が現実だ
They come to be woken up. The dream has become their reality.
実現
Realization
現実を見せる
See what I'm talking about.
ある種の現実
Certain realities.
そうだ これは現実だ 証明できる現実だ
Well, those are facts... provable facts.
夢は見ている本人には 実に現実的だ
Ken, will you please wake him up? You see, dreams are very real to the dreamer.
それを実現するために
And how would that change the experience for the patient?
未来もここに現れる
Whenever I'm to raise my hand in tide,

 

関連検索 : 実現するために来て - 将来の現実 - 実現に - 現実に - 現実に - 実現に - 現実にいる間 - 実現するために来ました - 実現する - 実現する - 実現する - 実現する - 実際に実現 - 現実に実装