"実現する"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

実現する - 翻訳 : 実現する - 翻訳 : 実現する - 翻訳 : 実現する - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

実現する
It shall be realized.
心が現実にする
Your mind makes it real.
それを実現する
Make it happen.
現実は現実さ
But it's not, so what's the point?
現に この大陸の投資機会です 現実とその現実に関する説明を区別するには フィクションではなく現実を見ることです 実際のデータや統計は 存在する現実の事象です
A part of my talk is going to be about investment opportunities that exist on this continent, to separate the rhetoric from the reality, the fact from the fiction.
現実ですか
Is that real?
それは実現するって
But his whole job depends on these flashforwards coming true, so
現実を変えるためです ここで 現実を変えるための
But the objective of facing reality is to change reality.
拡張現実を表現するLayar上でAEDを
And we built an iPad application.
現実は現実なのです しかし 今こそ
It is sad, but it is what it is.
拡張現実の実演です
Today's its debut.
もたらすのは恐ろしい現実 ますます悪化する現実です 迫り来る現実には技術で対処しようと 迫り来る現実には技術で対処しようと
This perfect storm is mounting a grim reality, increasingly grim reality, and we are facing that reality with the full belief that we can solve our problems with technology, and that's very understandable.
実現する前に信じることが大切です 実現する前にマッキントッシュを信じるのです
But really in life, if you want to change the world, you have to believe in things before you see them.
夢見るエネルギーと実現するエネルギーを
And we'd like you to give us that energy.
非現実的です
We said, oh, she really can't charge e hours or pi hours.
現実を直視するべきだ
You should face up to the reality.
それを実現するために
And how would that change the experience for the patient?
実現
Realization
現実を見せる
See what I'm talking about.
ある種の現実
Certain realities.
キャラクターが現実化することを喜ぶようです そして現実化した時
It turns out that kids love it when the character becomes real and enters into their world.
私の夢はもうすぐ実現する
My dream is soon realized.
そうだ これは現実だ 証明できる現実だ
Well, those are facts... provable facts.
この夢は実現するだろう
This dream will come true.
いつか私の夢は実現する
Some day my dream will come true.
その着想を実現するのは
And I voiced the thought that maybe at the turn of the year,
日本でウーマノミクスを 実現するには
This is a very common topic of discussion.
レオニダス お前の勝利は実現する
Leonidas. Your victory will be complete.
努力すれば現実になるよ
Yougottamake'em happen it all depends on you
不完全な現実を破壊する
What's more imperfect than our world?
これは現実です
This is reality.
これが現実です
And in order to build prosperity, we need security in place.
現実のものです
So it's a little bit like Star Wars, you know, but it's real.
現実的なチャンスです
A chance at something real.
現実に戻る日々
We were exploring different aspects of ourselves.
現実離れしてる
Seussical?
現実は
Welcome to democracy, our Tunisian and Egyptian friends.
超現実?
Surreal?
現実か
Be real?
現実に
Reality.
現実だ
Face it.
現実よ
Yes, it is!
現実か
Is this real?
夢は実現するものです皆さん
...that dreams can come true.
現実のケースを 優先するべきです
Meanwhile, back on planet Earth,

 

関連検索 : 実現する場合 - 実現させる - 実現に来る - 実現するための - 実現する可能性 - 実現するための - 実現することで - 実現するだろう - 実現することで - 実現するべきです - 現実です