"実用的であるために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
実用的であるために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
実用的です | we could look into that. yeah. |
実用的にはそうではなかった | A theory, but a good one. |
彼らの家具は実用的と言うよりも美的である | Their furniture is more aesthetic than practical. |
実用的な階段ですな | As serviceable a staircase as I've ever seen, sir. |
わしには実用的じゃない油井があった | I had a well that wasn't practical. |
そしてそのシステムは非常に高速で 実用的であり | And, he has shown that these architectures can give error rates as low as on the order of 0.5 on these data sets. |
実用的ではないと考えたのです | Aristotle, in particular, he was not amused. |
これもまた実用的な配慮でした | Or if you light it from above, it becomes more solid. |
まぁ実用と言うより精神的な安心のためですが | There won't be a third chance. |
親子関係において 固定化した階層は極めて実用的です | We'll show how this works in the upcoming lesson on matrices. |
実用的な質問なのです 実際に講演をする女性が | That's not a sexist question, it's a practical question. |
事 実は 声は私はあなたを利用するためにあるもの と.... | Don't drop those books, stupid, said the Voice, sharply overtaking him. |
また自然言語を理解するための実用的な手法を学ぶことができるでしょう また自然言語を理解するための実用的な手法を学ぶことができるでしょう | You'll learn fascinating insights into the complexity of human languages, together with practical methods for enabling natural language understanding. |
基本的に広場を完了するためのショートカットです 二次方程式を使用して実際にあります | And what we're going to see is actually the quadratic equation is just essentially a shortcut to completing the square. |
彼は実家に用があるため すぐに出かけていった | He had business at his family's home so he went at once. |
専門用語で書いてあるため この本は実に読みにくい | Written in technical terms, this book is very difficult to understand. |
中には実用的な訴えもある ヘルスアドバイス メンターリング 職業クラブなど | (Laughter) |
しかしObject3Dにはもう1つ 極めて実用的な機能があります | We've used object 3D to give us access to a few extra transforms in the chain. |
最初の実用的成果は あおのロボットだった | The first practical result was that robot of mine... |
基本的には現場にあるたくさんの実行を 十分に利用することです | However, having programs that execute in the field can actually also ease debugging. |
実用的なアプリケーションを作りました | That's the Apple background, we stole that because we didn't have time to build our own. |
この百科事典は実用的な適用において すぐに効果をあげるでしょう | Working together, we can make this real. |
真実を隠すためにあたし利用されてたの | I just killed him. |
今すぐ投入できる 優れた実用的な技術が | SB I think flu is different. |
彼は この化合物の 実用的な応用を探して ニトログリセリンで実験を始めました アルフレッドの弟が亡くなった ものも含めて | Working closely with his father, he began experimenting with nitroglycerin, searching for a practical application for the compound. |
パソコンを持つことは実用的です | It's practical to have a laptop. |
学ぶために図解や絵を使いました ある本から風車の実用的な知識を得ました | I used diagrams and pictures to learn the words around them. |
実用的かつ効率的な機器を確実に制作しようと | In general we don't try to please the customer here. |
あなたが行くと実用的な核を構築したい デバイス ため ナンバーワン 彼らはあなたを殺す | They put out very, very strong gamma rays. And these gamma rays are super bad news if you want to go and build a practical nuclear device. |
確実で より簡単に 患者の体の上で利用できます これをもっと直感的にするため 仮想現実と実際の映像の | This minimally invasive surgery is safer, certain, and easier to use on the patient's body. |
とても実用的だと お思いになるはず | Is it not the very essence of practicality and convenience? |
結局25年の遠回りになりました 実用的な費用で太陽エネルギーを 利用するのが夢でしたが | I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour. |
使用するランダム キーの偶発性のために必要なお客様 プロトコル ありを使用する典型的な KDF HKDF は 実際になっている 非常に | And the KDF would give you all the keys and output that you need, for, the randomness, for the random keys to be used in your protocol. |
ある目的のために | I had to win. |
面白さを得るために 利用できるすべてである つまり 現実のあらゆる定義 | And the infinition of comedy is that anything can be mined for comedy. |
時間がかからず実用的なので | And I'll say, Hmm, not sure. I'll think about it roughly. |
効果的にそのような災害で 奇妙な理想主義者は 実用的に発見したこと 一度にそれのために使用する 確かに 言 ってみれば | It occurred to me once or twice that, after all, Chester was, perhaps, the man to deal effectively with such a disaster. |
彼女は私に実用的なアドバイスをしてくれた | She gave me some practical advice. |
それは実用的なものか | Then it deserves protection. |
音響的に完璧であるためには | And indeed it has a flaw. |
中でもこれはとくに実用的なプログラミングの例です | I'm having trouble hitting a control key here. This is the fairly useful version of this. |
私は辞書をつくる目的で用例を集めた | I have gathered examples with the object of making a dictionary. |
そのための業務用語がある 模造と家庭的の造語で えせ家庭的だ | There's an industry term for that. It's a mixture of faux and homey faumey. |
実用的な意味で これはソフトボックスだけど | Yes, that's already cool. |
ここで我々 に前にあった 私たちは実際にことなくが解決するために使用 | So we had to do integration by parts twice to get back to where we were before. |
関連検索 : 有用であるために - 不確実であるために - 実用的であること - 刺激的であるために - 支配的であるために - 学術的であるために - 典型的であるために - 体系的であるために - 物理的であるために - 偶発的であるために - 情熱的であるために - 熱狂的であるために - 敵対的であるために - 一般的であるために