"実用的な指導"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
実用的な指導 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 指導的立場の人々も | As a nation, no we're not. |
| 指導的な立場の人も必要です | But we need people like all of you in this room, |
| 実用的です | we could look into that. yeah. |
| 実用的な階段ですな | As serviceable a staircase as I've ever seen, sir. |
| ジョン コーナー 抵抗軍の伝説的指導者 | John Connor. Prophesized leader of the Resistance. |
| イギリスで指導的なダイエットや栄養の専門家が | And here's another example. |
| 独裁的な指導体制の 印象を与えます | It gives the impression of autocratic leadership. |
| 指導カウンセラー | A guidance counselor. |
| 指導カウンセラー? | Guidance counselor? |
| それは全体的に見て最初に指導部では起こらないと思う 政治指導部でも企業指導部でも起こらないだろう | That is, below ten percent, there is no visible progress however, above ten percent, the idea spreads like wildfire. |
| それは実用的なものか | Then it deserves protection. |
| 彼らは盲目的に指導者に従った | They followed their leader blindly. |
| 実用的なアプリケーションを作りました | That's the Apple background, we stole that because we didn't have time to build our own. |
| 彼は日本実業界の指導者の一人です | He is one of the business leaders in Japan. |
| 事実 よくご存知の ある国の指導者が | Not here, not in America, not in Europe. |
| 実用的かつ効率的な機器を確実に制作しようと | In general we don't try to please the customer here. |
| 実用目的なら 少しデカいかもな | This might be too big for practical purposes. |
| 我が指導者... | My captain. My king. |
| 指導教官は | TAC. Teacheradvisor. |
| 時間がかからず実用的なので | And I'll say, Hmm, not sure. I'll think about it roughly. |
| 実用的にはそうではなかった | A theory, but a good one. |
| 新しい指導教官だな? | That the new TAC? |
| 実用化可能な 技術なのです 計算能力の指数的発展に 話を戻しましょう | There's actually one going into human trial, so this is feasible technology. |
| 指導のために | I was trying to help her. |
| 人間界では 男の指導者が現実を定義して | I fear abuse of power, and the power to abuse. |
| 私が世界的指導者たちと議論した際には | And there we are, 2001. |
| 実用的ではないと考えたのです | Aristotle, in particular, he was not amused. |
| これもまた実用的な配慮でした | Or if you light it from above, it becomes more solid. |
| 実用的な意味で これはソフトボックスだけど | Yes, that's already cool. |
| 実際は 恐ろしくはなかった 情のある指導者だった | But I wasn't terrible. In fact, I was quite an effective leader. |
| それなら 君が指導者だ | Then you'll have to lead us. |
| マンツーマンで指導して頂けたという点でも 非常に充実した実習になった | Just getting one to one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session. |
| 最も卑劣で 最も恐れられた 歴史的指導者達 | Some of the most despicable, most feared leaders in all of history. |
| 政治的 宗教的指導者達は 絶え間なくイスラエルの破壊を奨励しています | Because NO is consistent with Palestinian policy... education... and media. |
| 実用的な質問なのです 実際に講演をする女性が | That's not a sexist question, it's a practical question. |
| 生徒指導の先生 | Fucking kid. |
| ご指導の賜です | All because of your training. |
| 近代的な 科学的捜査のテクニックと 明確なビジョンの 指導力を持った Ｊ エドガー フーバー長官だ | The Bureau's modern techniques of fighting crime scientifically and the visionary leadership of our Director, J. Edgar Hoover. |
| バックスラッシュの第3の使用法は 包括的な文字型を指定する用途 です | Notice that each of the assertions is applied independentlyNotice that each of the assertions is applied independently at the same point in the subject string. |
| 実用的すぎです 手品のトリックもレシピのように一連の指示だと思います | Same with furniture, it's too utilitarian. |
| 彼らは彼を自分達の指導的な政治家として尊敬した | They honored him as their leading statesman. |
| 彼は引退したが いまだに事実上指導者である | He has retired, but he is still an actual leader. |
| 一時的な指示 | Passing Direction |
| パソコンを持つことは実用的です | It's practical to have a laptop. |
| 彼の考えはいつも実用的だ | His ideas are always practical. |
関連検索 : 実質的な指導 - 実践的な指導 - 実践的な指導 - 実用的な導入 - 実用的な指向 - 商用指導 - 指導と指導 - 指導の実践 - 指導を実施 - 戦略的な指導 - 機能的な指導 - 精神的な指導 - 全体的な指導 - 明示的な指導
