"家に戻っても"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

家に戻っても - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

家に戻って...
We have to get back to the house.
さあ家に戻って
You're not hysterical. Let's get up to the house and have this taken care of properly.
家の中に戻って
And then he went back into the house ...
家に戻って来い
Now is time to come in.
家に戻ってよかったね
It's great to have you home again, Jess.
家に戻ってきなさい
Come home.
家に戻ってきなさい
Come back home.
家に戻ることも
Is that there is no return home.
家に戻ったが誰もいなかった
Walking into our home, finding an empty house,
家は小さな城に戻って
They lived there happily ever after.
昨日 家に戻ってきたの
Yesterday I got home and found him.
彼も家に戻って 休んだほうがいい
Agent Schrader needs to get home get some rest.
家に戻ったんだ
No, I moved back home.
おじさんと家に戻るって
Oh Ha Ni is moving out.
家族が初めて家を買ったのも アフリカでした イタリアに戻ってきた時
I think I uttered the first words, and my family bought their first home.
家に戻り
It changed my life.
すぐに戻ってこなかったら ここを去って家に戻るのよ
I want you to get out and I want you to get home.
家に戻って警察を呼ぶんだ!
Go back home and call the police!
ハニが家に戻ってきたみたい
He'll be coming soon.
もう止めて 家に戻りなさいよ
Hey...
家へ戻ろっか
I think we should go back inside.
家に戻ろう
No, James. Let's get her back to the house.
家に戻ろう
Back at the house.
家に戻って Facebookに書き込みました
When I saw that,
すぐに家に戻れって 母さんから.
Mom says we gotta get home right now.
家に戻って 彼女と一緒にいたい
I just want to go home and be with my girl.
10分で家に戻るわ すぐに持ってきて
That's even better. I'm gonna be home in 10 minutes. Go right now.
翌日は家に戻ることになっていた
I should be back home the next day.
彼女は戻ったのかも お父さんの家に
Maybe she's gone back to... to her father's house.
家に戻らないと 送ってくれない
I have to go home right now.
もとに戻って
So don't be this person.
さあ 家に戻り
Just a bad dream, that's all.
よし 家に戻れ
Yes, sir, she's been up there about ten minutes.
家に戻れない
I can't be in that house anymore.
君は家に戻った方がいい
Can't you manage it? You'd better get back to the house.
10年ぶりに 彼は家に戻った
He returned home for the first time in ten years.
家に戻る気に なれなかった
So I certainly couldn't bring myself to...
もう家族の元には戻れない
You know you can never enter.
彼らはまだ家に戻ってきていません
They haven't come back home yet.
ないので家に戻って見てみましょう
But if we want to get the value of C, do we have it in the hotel?
家に戻って弁護士が来るのを待つ
I'm going back to my house to wait for my lawyer.
もしイラクに戻って
11th Man Who am I? Isn't that the biggest question?
ちょっと もう止めて 家に連れ戻したらどうなの
No.
家には戻らない
Well,I'm not going back with you.
家に戻るんだ ケイト
Go back to your house,kate.

 

関連検索 : 家に戻った - 家に戻って到着 - 家に戻って安全に - 家に戻ってきます - 家に戻って見出し - 家に戻っています - 家に戻って飛んで - やってに戻って - 戻って - 戻って - 戻って - デスクに戻って - ダッシュボードに戻って - デフォルトに戻って