"家庭の快適さ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

家庭の快適さ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

快適 快適
Solid comfort.
快適な家政婦のリビングルームの階下
She was not troubled about Mrs. Medlock.
この家は住むには快適だ
This house is very comfortable to live in.
その家は住むのに快適だった
The house was pleasant to live in.
この家は住むのにとても快適だ
This house is very comfortable to live in.
快適か?
Nice place?
快適か
You comfortable?
快適だ
Cozy.
D, 快適
D, comfortable,
D, 快適
D, comfortable.
家で快適で安全にしていながら...
And become anyone you want to be.
快適だわ
Comfy.
快適な誰
Everyone comfy?
快適かい
Are you comfy?
快適さの度合いに注目し
Olympic Games around the world,
快適だった
It was all right.
快適だった
Oh it's nice to see you.
家という1つの快適帯から 職場という別の快適帯へとね そこで出てくる疑問が
We use the street as a transit zone for getting from one point to another, from one comfort zone, home, to another comfort zone work.
妥当な快適さは要らない
We're talking maybes, let me suggest one. Who was with her out there at the Procter place?
しかし 快適さを左右する
It's actually very hot.
転送装置の方が快適だからさ
We're getting more comfortable with the transporter.
快適さの度合いに注目し そこから人々が感じた快適さを 分析したものです
looking on the comfort and analyzing the comfort people have perceived at these different sport activities, and let me start with Mexico.
ベッドは快適です
The beds are good.
快適だったよ
Yes, very nice, thanks.
快適だったよ
Very nice indeed.
私たちの家は快適ですが やっぱり前の家がなつかしい
Our house is nice, but I still miss the old one.
ぜんぜん快適じゃない 家具はプラスチック製だし
There's plastic on the furniture.
小さいけれど とても快適で
And I went down to the room in which I was to be sleeping.
小さな家庭でいいの
It's going to be a happy little family.
気候は快適です
I really enjoy the climate.
温度快適性には
So why is that?
えぇ 快適でした
Uh... it was fine.
全自動で 快適だ
All automatically and its fine.
そこは快適かい
Are you cozy in there?
快適な旅をお楽しみください
Sit back and enjoy your flight.
家庭環境調査員が来て 適切な判断をする
Cps sends a caseworker out to evaluate her home situation, and they make the appropriate judgment.
広いほうが快適よ
And don't you also want a bigger room?
快適なんじゃない
Makes the touch easier, right?
軍服よりは快適だ
It's more comfortable than the military uniform.
どうぞ快適な旅を
Thank you very much.
ええ とても快適ね
Yes, I'm quite comfortable.
今日はちょうど快適な暖かさだ
It is nice and warm today.
快適さに値段は付けられないわ
You can't put a price on comfort.
彼は犬の快適さのために船を改良した
Neverapart from his faithful dogs,
家庭内のアルペン
Just a few more years of this.

 

関連検索 : 家庭の快適 - 家庭的な快適さ - 家の快適さ - 家族の快適さ - 快適な家 - 快適さ - 快適さ - 快適さ - 快適さの - 快適さと - 快適さと - と快適さ - 肌の快適さ - ゲストの快適さ