"家庭的な快適さ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

家庭的な快適さ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

快適 快適
Solid comfort.
快適な家政婦のリビングルームの階下
She was not troubled about Mrs. Medlock.
効果的で快適な都市交通システム
Once you do those things, you can start making all sorts of investments.
快適な誰
Everyone comfy?
この家は住むには快適だ
This house is very comfortable to live in.
家で快適で安全にしていながら...
And become anyone you want to be.
快適さ 図々しさ 社会的主張がここにあり
You get to 1969, and look what happens.
妥当な快適さは要らない
We're talking maybes, let me suggest one. Who was with her out there at the Procter place?
家庭菜園です これの目的は 各家庭に
Indeed, this object is a domestic farm, for fishes and green.
快適か?
Nice place?
快適か
You comfortable?
快適だ
Cozy.
D, 快適
D, comfortable,
D, 快適
D, comfortable.
その家は住むのに快適だった
The house was pleasant to live in.
しかし 一般的な家庭が
That's 75 percent.
この家は住むのにとても快適だ
This house is very comfortable to live in.
快適だわ
Comfy.
快適かい
Are you comfy?
ぜんぜん快適じゃない 家具はプラスチック製だし
There's plastic on the furniture.
あの旅館は家庭的だ
The hotel has a homey atmosphere.
あの旅館は家庭的だ
That hotel has a homey atmosphere.
快適なんじゃない
Makes the touch easier, right?
彼は芸術的な家庭に育った
He was raised in an artistic family.
これは そう 平均的な家庭で
But that's a ton of power.
快適な旅をお楽しみください
Sit back and enjoy your flight.
快適だった
It was all right.
快適だった
Oh it's nice to see you.
どうぞ快適な旅を
Thank you very much.
しかし 快適さを左右する
It's actually very hot.
快適さの度合いに注目し
Olympic Games around the world,
経済的惨事や家庭危機などの
Okay, so the bad news first
家庭環境調査員が来て 適切な判断をする
Cps sends a caseworker out to evaluate her home situation, and they make the appropriate judgment.
今日はちょうど快適な暖かさだ
It is nice and warm today.
快適さに値段は付けられないわ
You can't put a price on comfort.
小さな家庭でいいの
It's going to be a happy little family.
ベッドは快適です
The beds are good.
快適だったよ
Yes, very nice, thanks.
快適だったよ
Very nice indeed.
私たちの家は快適ですが やっぱり前の家がなつかしい
Our house is nice, but I still miss the old one.
ここは快適な部屋だ
This room is comfortable.
快適なソファがあります
Bring him into the sitting room.
快適とは言えないよ
That is not comfortable living.
快適な滞在でしたよ
I had a great time.
決して快適ではない
Well, it's not exactly comfortable.

 

関連検索 : 家庭の快適さ - 家庭の快適 - 快適な家 - 家の快適さ - 家庭的な - 家族の快適さ - 家庭的 - 快適さ - 快適さ - 快適さ - 最適な快適さ - 家庭的なタッチ - 視覚的な快適さ - 物理的な快適さ