"家父長"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

家父長 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

父親が家長だったので 父家長制の社会で 離婚した母を 見ながら育ちました
Our neighborhood was full of large families, where fathers were the heads of households, so I grew up seeing my mother as a divorcee in a patriarchal environment.
家だわ 父の家
The house, that's my father's house!
強力な家父長的社会を形成してきました
Over several decades,
社長 父さん
He's been dead worried about work, that is why he collapsed like that.
私は間もなく自由の獲得と家父長制に対する
(Laughter)
局長の父親だ
Director's father.
父親の家よ
His father's house.
父は長命だった
Father enjoyed a long life.
父は家にいる
My father is in.
父は家にいる
My father is at home.
父は家にいる
My father is home.
家の長男よ
He's our oldest boy.
父親は億万長者だ
Yeah,her father's Earnest Leonard. He's worth billions.
祖父は2人とも起業家で 父も起業家でした
I look at even my family.
国務長官 国防長官 国家情報長官
If we're talking about national security problems, maybe it's the Secretary of State, maybe it's the Secretary of Defense, the Director of National Intelligence, maybe the ambassador to the United Nations, or somebody else who they think is going to know more about the particular problem.
父は社長に昇進した
My father was promoted to president.
家父長的カトリックの保守的な家に生まれました どおりで5歳でフェミニストになった訳です
I was born in ancient times, at the end of the world, in a patriarchal Catholic and conservative family.
父方がコンプトン家で 母方はラウダーミルク家です
Yeah, my father's people were Comptons and my mother's people were Loudermilks.
父は家にいません
Dad isn't home.
お父さまは実業家
Your father is a business man?
私の祖父は長生きした
My grandfather lived a long life.
少年は身長168 父親は185
The boy was five feet seven inches tall. His father was six two.
父さん 学長から話しが
Dad, the Director wants to speak to you
あれらの家は私の叔父の家です
Those houses are my uncle's.
彼は家にいて また父と争い 父を刺し 12時10分 家を出た
The boy stayed home, had another fight with his father, stabbed him to death and left the house at 10 minutes after 12.
私の叔父は大家族だ
My uncle has a large family.
父が家に帰ってきた
Father came home.
父と家族が不渡りた
I know only one thing.
父親は建築家だった
My father was an architect.
私の家で 父親は私だ
It's my son. My bottle. My house.
ここは父の家よ 父も分かってるはず
This is home to him. And he knows he's here.
父親は郵便局長だったが
Father was once a postmaster
この家は叔父のものだ
This house belongs to my uncle.
父は今家にいるだろう
My father may be at home now.
これは私の父の家です
This is my father's house.
父の家族は私の勉強を
I didn't see my mother
父は 画家で 兄は 俳優よ
Her father was the artist. Her brother's the actor.
パット叔父さん カウンセラー 長のコバクスさんだ
Well, sure.
父も長い間 それを引き継ぎ
My father took over the shop, waited too, long time.
長いコードを家の中まで
You'd keep this on your porch. It was a little bit messy and kind of a pain.
屋根の赤いその家は 私の叔父の家です
That house, the roof of which is red, is my uncle's.
向こうに屋根が見える家が父の家です
The house whose roof you see over there is my father's.
屋根の赤いその家は 私の叔父の家です
That house with a red roof is my uncle's.
父は家では何もしません
My father doesn't lift a finger at home.
家に帰って親父に見せる
Oh, sure. Going home to your father.

 

関連検索 : 家父長クロス - 家父長制 - 家父長制 - 家父長電源 - 家父長制社会 - 父の家 - 家父長資本主義 - 私の父の家 - 家長 - 家長 - 家長 - 家長 - 家族の家長 - 父方の叔父