"家父長制社会"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

家父長制社会 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

父親が家長だったので 父家長制の社会で 離婚した母を 見ながら育ちました
Our neighborhood was full of large families, where fathers were the heads of households, so I grew up seeing my mother as a divorcee in a patriarchal environment.
強力な家父長的社会を形成してきました
Over several decades,
お父さんの会社の部長さんよ
Who is he?
社長 父さん
He's been dead worried about work, that is why he collapsed like that.
社会や制度は
And instead, what do we value?
彼はその会社の社長として父親の後を継いだ
He succeeded his father as president of the company.
僕は 会社の副社長
I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he...
社会制度の目的や
Aristotle has a point.
ベンの会社の社長さん
Oh, you're Ben's boss.
私は間もなく自由の獲得と家父長制に対する
(Laughter)
インターネットの制服販売会社だ
Uniform supply company on the internet.
父は社長に昇進した
My father was promoted to president.
会社の成長株の
You knew this man.
社会文化の制約の中で
Second, understanding society and culture.
会社が成長します
If we have more profit,
私の父は会社員です
My father is an office worker.
この会社の社長は誰ですか
Who is the boss of this company?
この会社の社長は誰ですか
Who's the boss of this company?
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
スミス氏が 今 この会社の社長です
Mr Smith is now president of this company.
スミス氏が 今 この会社の社長です
Mr. Smith is now president of this company.
マウス製造会社の社長は知りません
I mean this quite seriously.
石ケン会社の社長に 口説かれたわ
The guy was some big roller in suds.
フォーチュン500社の大手家具製造会社が
In this case, we've grown a corner block.
父がゼロから築いた会社だ
My dad built this company from nothing.
会社が成長していると
And this is an important thing to realize.
社長が会いたいそうだ
Hey, buddy. Can you get down here now? Daniel's asking for you.
VSI社の前の会長として...
The Former Chairman of VSI
20 長生きします カロリー制限なしで カロリー制限の利点を 手にしています 4社か5社の製薬会社が このことに気付き
They didn't get diabetes they didn't get heart disease they lived 20 percent longer they got the health benefits of caloric restriction without the restriction.
非常に家父長的な社会だと 思われる様な地域でも 少しずつ状況は変化しており
And in places where you wouldn't think, such as South Korea, India and China, the very strict patriarchal societies are starting to break down a little, and families are no longer strongly preferring first born sons.
社会的な制約に基づいて行動するのです そして重要なのは 社会的制約は
They were operating with social constraints rather than contractual ones.
私たちは自動制御の会社です
So why do we do all this?
ジム ガルブランド ソフトウェア会社 ガイア マトリクス社の社長で創設者ですが
Jim gulbrand, c.e.o.and founder of the software company gaia matrix,
その会社では 会長が院政を敷いていて 社長はお飾りにすぎない
The retired president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead.
父は6時に会社から戻った
Father got back from the office at six.
父の会社は破産寸前である
My father's company is on the verge of bankruptcy.
お父さんの会社は継がない
I've decided to become a doctor.
ここはお父さんの会社だろ
This is your father's company.
重役会は彼を社長にした
The executive committee appointed him the president of the company.
保健社会福祉省の長官が
And you know what? You're wrong.
彼が事実上はその会社の社長である
He is the president of the company in fact.
より根の深い社会制度の問題を
Because this isn't about individual perpetrators.
ナイジェリアの家具の製造会社は
Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda.
暖かい家で 多くの会社
In a warm house, plenty of company.
共和国 議会制民主主義国家
Franklin said, A republic, madam, if you can keep it.

 

関連検索 : 家父長制 - 家父長制 - 家父長 - 家父長クロス - 家父長電源 - 祖父母会社 - 会社会長 - 社長会 - 父の家 - 社長兼会長 - 家父長資本主義 - 社長の会社 - 会社の社長 - 家具会社