"寄託"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
寄託 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| フェニックス諸島信託理事会を作りました 完全に寄付金でまかなえるよう準備中です | MOUs, creating the Phoenix Islands Trust Board. |
| 他に委託レンタルは | What else did he place with you for rental? |
| 神託は実現した | The oracle was fulfilled. |
| オープンエンド型信託投資は | I just took the total NAV and I divided it by the shares. |
| ローマに託された夢... | There was once a dream that was Rome. |
| 指輪はフロドに託す | The ring must go to Frodo. |
| 救助に望みを託す | With a little luck, the network will pick me up. |
| 信託基金が設立され | When the story was published, unsolicited donations poured in. |
| お. . 來寄る, 來寄るぞ! | Here he comes! |
| 明らかに 投資信託マネージャーは | And all of these guys benefit when stock markets go up. |
| 希望を託す外あるまい | It is in men that we must place our hope. |
| 寄付だ 寄付の勧誘だ | Donations. |
| 預託機関 借入額の表では | And of course our banks did as well, as did our federal government. |
| 通常のオープンエンド 型信託投資では | But what it does is, it limits the interactions. |
| うちに委託しに来ました | Yes, he left it here on consignment. |
| それはエスクロー口座のようなもので 土地をエスクロー口座に寄託して パートナー国がそこの行政に責任を持つような形態です | Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it. |
| 寄付... | Donate... |
| 寄木 | Decorative Parquet |
| 寄せ | Get back, or I'll... |
| 寄れ | Closer. |
| また信託と約束に忠実な者 | And those who keep proper regard for their trusts and their pledges. |
| また信託と約束に忠実な者 | and who preserve their trusts and their covenant |
| また信託と約束に忠実な者 | And those who of their trusts and covenant are keepers. |
| また信託と約束に忠実な者 | Those who are faithfully true to their Amanat (all the duties which Allah has ordained, honesty, moral responsibility and trusts etc.) and to their covenants |
| また信託と約束に忠実な者 | Those who are faithful to their trusts and pledges. |
| また信託と約束に忠実な者 | who are true to their trusts and their covenants, |
| また信託と約束に忠実な者 | And who are shepherds of their pledge and their covenant, |
| また信託と約束に忠実な者 | those who are true to their trust, |
| また信託と約束に忠実な者 | And those who are keepers of their trusts and their covenant, |
| また信託と約束に忠実な者 | those who are faithful to their trusts and promises |
| また信託と約束に忠実な者 | and those who keep their trusts and covenants |
| また信託と約束に忠実な者 | (Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges |
| また信託と約束に忠実な者 | And they who are to their trusts and their promises attentive |
| また信託と約束に忠実な者 | And those who fulfil their trusts and keep their promises |
| また信託と約束に忠実な者 | Those who faithfully observe their trusts and their covenants |
| 左寄せ | Align Left |
| 右寄せ | Align Right |
| 寄って | Move in. |
| 年寄り | And deaf? |
| 寄こせ | Give it to me! No. |
| 贈与は委託形式になっており | to the University of Wisconsin. |
| 地域の準軍事組織と結託して | Because mafias from all around the world cooperate with local paramilitaries in order to seize the supplies of the rich mineral resources of the region. |
| 託児所のトイレのドアは閉まっていた | The nursery toilet door was shut. |
| 2人のローマ法王からの委託でした | No, he's dead. |
| 全ての問題を外注委託できます | Think of what this got them. |
関連検索 : に寄託 - 寄託名 - 寄託エージェント - 寄託者 - 寄託者 - 寄託者 - に寄託 - 寄託株 - 寄託機関 - 寄託契約 - 寄託の日 - 寄託番号
