"審議会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
審議会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
会議で審査を | I'll appeal to the board. |
よかろう 評議会で審議する | Very well. Council will deliberate. |
ナフィールド生命倫理審議会は | This is a moral issue. |
法案を審議している馬鹿な議会議員 | Congress was caught off guard. |
審議会の新しいメンバーを任命する必要がある | We have to appoint new members of the examining board. |
君は停学で地上待機だ アカデミー審議会の決定だ | Kirk, you're on academic suspension, that means you're grounded until the academy board rules. |
その問題は次の会合で審議されるであろう | The problem will be on the carpet at the next meeting. |
だから 議会の審議なく 差し迫った国家脅威がないとしても | But I'm also the president of the world's oldest constitutional democracy. |
会議 | Meeting |
その問題は審議中です | That question is under discussion. |
秘密の非公開審議でね | A little country town. |
議会派 | Emperor or Senate? |
会議ね | We got that meeting. |
審議前に発言はあるかね | Is there anything you care to say before we begin, sir? |
高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
オフライン会議スケジュールアプリケーション | Offline conference schedule application |
ビデオ会議Name | Video Conferencing |
会議の後 | Unfortunately. |
バルセロナの会議 | Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona! |
両議会の... | in both houses of Congress. |
だから より慎重な審議の上 | This is not a world we should accept. This is what's at stake. |
事実を立証する必要があります そして国際審議会に提訴を | What we need is the proof of what they are doing before we bring it to the Council of Nations. |
彼は会議の議長だった | He was the chairman of the meeting. |
町議会の議長になった | The town council chairman. |
俺は議会の議長 身長170cm | I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall |
二時半に二階会議室で会議をします | Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m. |
国際会議に | SONGS |
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
実は議会は | That's the word lawyers use. It was repealed. |
国民議会は | Stalemate at Valmy |
欧 州 評 議 会 | Recommendation 10 |
会議中です | She's in conference |
会議でサンフランシスコへ | I have to fly up there for a computer conference. |
会議だって | So... consult, huh? |
会議の準備 | I'm getting ready for a meeting. |
まだ会議か | They're still at it, huh? |
つまり一つの会議が次の会議に繋がり | But meetings also procreate. |
会議の議題が配布された | The agenda for the meeting has been distributed. |
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに | So he wasn't happy. |
評決は公平な審議の証拠である | The verdict is a tribute to their fairness. |
最近の審査法は不思議ばかりだ | Currently judging has been inconsistent, opinion based, unexplained... |
審議している最中に公開されました そして全国婦人協会などの | And we released the film at the same time that the Congress was debating the renewal of the Violence Against Women Act. |
会議は10日後 | The meeting is ten days away. |
会議incidence category phone call | Meeting |
国連総会議長 | UN Secretary General, |
関連検索 : 議会の審議会 - ECOFIN審議会 - 審議 - 審議 - 審議 - 審議 - 審議 - 審議 - 学術審議会 - 財政審議会 - 科学審議会 - 基準審議会 - 規定審議会 - 農村審議会