"対策の検討"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
対策の検討 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々は政府の経済政策を検討した | We studied the government's economic policy. |
対策に関する討議が行われた | There was a discussion on the measures. |
野菜店で 一敵対的tobで検討会 この時期 | I console myself by dreaming of the day I may marry him. |
検討しよう | I'll consider it. |
検討中です | Yeah,I'm weighing things. |
検討しよう | Let's look them over for assignments. |
検討しましょ | Let's work it in. |
検討してくれ | Think about it, boys. |
この戦略は絶対劣位なので 検討対象から除外できます | To the politician, 2 is greater than 1, 5 is greater than 4, and 9 is greater than 6. |
その件は検討中だ | The matter is now under consideration. |
検討はされてるの | Has it been considered? |
それは既に決定しています 検討に検討を重ね | A decision has been made. |
検討に値します | Real enough to loop you in. |
他のアイデアも検討すべき | You're the one who was learning military strategy in his diapers. |
世界中の政府は どう対応すべきか 検討中にすぎません では私たちにはどのような 対策 対応ができるでしょうか | They call climate change a threat multiplier that could harm stability and security, while governments around the world are evaluating how to respond. |
対策を検討しています 有望なものに資金を割り振り そうでないものは中止しています | We're redirecting funds to the most promising leads, and we're dropping investigations which are not producing results. |
検討の結果 おめでとう | We took a look at everything, and congratulations. |
ご検討頂くために | For your consideration. |
詳しく検討しよう | Let's see if the details bear him out. |
ヴァギナ モノローグスのウガンダ入り検討のため | And, I love this story so much. |
その問題を再検討しよう | I'll reconsider the matter. |
その問題を再検討しよう | Let's reconsider the problem. |
検討してるのではないで... | I think he's considering just... |
一応 検討してみよう | We'll see about that, Mr. Tucker. |
オファーを検討中でしたが | Yeah,I'm currently weighing an offer, but with this opportunity,I need to reevaluate. |
収益化を検討中だが | I say it's time to start making money from The Facebook, but Mark doesn't want advertising. |
そのことはまだ検討中です | The matter is still under discussion. |
次の会合で検討してみよう | Let's kick it around at the next meeting. |
昨日 患者の記録を再検討し | Then they said to half of the physicians, |
昨日 患者の記録を再検討し | To the other group of physicians, they said, |
そして これらのアイディアを検討し | like in each of those categories? |
MK どのブランドがいいか検討する | Awesome. |
スティーブ このパンフレットを再検討してくれ | Steven, I want you to review this packet. |
検討してみてください | If you're going to be storing lots of data, try to think about how you store data in individual tables. gt gt Okay. |
これには検討に値する | While that might be a somewhat morbid thought, |
前向きに検討しとくね | I'll take it into consideration. |
対策センターの件は反対だ | Look, this C.D.C. thing, Lori, it's a mistake. |
その問題全体を検討しなさい | Examine the question in its entirety. |
別の角度から問題を検討する | We will consider the problem from a different angle. |
ステロイドと同時に 薬物検査対策の薬も 莫大な金を生むな | Drug testing's big bucks, McGiggle. NFL, NBA, Major League Baseball... They all face the same problem. |
問題を再検討してみます | I'll reconsider the matter. |
代替案を現在検討中です | An option is now under consideration. |
私は慎重に 書面を検討し | What do you deduce from it? |
ルック 非常に慎重に検討する | What did you just say? |
なにができるか検討する | All right. I'll see what we can do. |
関連検索 : 検討の対象 - 検討の対象 - 検討の対象 - 検討の対象 - 検査対策 - 検出対策 - 検索対策 - 対応を検討 - 検討中の対象 - 検討の対象に - 解決策を検討 - の検討 - 検討の - 検討