"対話の経験"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

対話の経験 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用
When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness.
何この対話型システムを使用して経験のようなでしょうか
And yet another kind of prototype prototypes the role
この経験で得た事実 技術的な専門家との対話の欠如は
We use the term geek but we're allowed to use that because we are geeks.
カメラがなきゃ絶対無理だ 経験上...
Such is my experience.
経験
Exp.
あなたの経験を話してくれますか
And we used these questions
何人にも打ち勝った ユーザー対 経験豊かな対戦者
The one who vanquished the tyranny of the user those many cycles before!
命の複雑さと人生経験の関係性に対する
This is something that we could be right or wrong about.
兵の経験が
Anyone here been in the army?
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は
You know how strong this is.
他のことに対しては 実は経験があります
I haven't done this with reading, but let me be honest with you,
何回も経験してて トラブルの話は大好きです
(Laughter)
私の経験では
Talk to them about if it was successful or not.
寝汗の経験は
Ever experience night sweats?
殺人の経験は
Have you ever killed anyone before?
経験があるの
Have you ever been with one?
ジヴァ 経験は
Ziva, did you kill Houdini?
バレー経験は
Have you ever been to a ballet?
彼女は外国の経験について長々と話した
She talked long of her experiences abroad.
実践経験のない人ばかり 軍隊の経験もないわ
None of them have field experience,military training.
初めての経験よ
It's the first time for me, you know?
チーム競技の経験は
You ever play a team sport,ray?
バレた経験あるの
Has he ever caught you?
木登りの経験は
You have climbed a tree before, haven't you?
君の経験人数は
How many sexual encounters have you had?
経験はない
I've never done this before.
人生経験だ
Mileage.
経験からさ
I know people.
そんな経験...
There is no empirical evidence...
経験もない
But you haven't trained for this walk.
実践の経験がない人ばかり 軍隊の経験もないし
None of them have field experience, military training.
そこで 君の ベルリンでの経験を 話してやってほしい
Now, you with your business experience of Berlin provide the facts, the opinions.
長年の経験から 率直に話し合うのが一番かと
In 30 years of adolescent education, I have learned that the best way through these situations is candor.
未経験者を雇うせいだ 恐ろしい話だよ
God, they're hiring anybody now. I mean, no experience at all. It's scary.
辛い経験のひとつ
I talk about my story.
でも私の経験では
In the course of my existence
セックス経験が少ないの
I've barely ever had sex.
俺の経験上必要だ
That hasn't always been my experience.
外出経験は どの位
So, exactly how much experience have you guys had with the outside?
イーブス 経験はあるのか
Let me ask you something. Have you done it before?
まあ 経験すればさ お前も絶対ハマると思うよ
Once you experience Mommy Farm, you'll be addicted.
動物に特定の香水に対する アレルギー反応を経験させるので あなたは経験する必要がないという方が
You know, it's better to have an animal experience an allergic reaction to a certain perfume, so that you don't have to.
彼は多くの困難を経験したと私たちに話した
He told us he had gone through many hardships.
ヒンディ語も話せず インド旅行の経験もなかったけれど
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
その話はずっと昔の経験を思い出させてくれる
The story reminds me of an experience I had long ago.

 

関連検索 : 逸話経験 - 経済対話 - 対応経験 - 経験対策 - 経験の対象 - 対話対話 - 顧客対応の経験 - 経験の - 対話 - 対話 - 対話 - 対話 - 経験 - 経験