"対話を確立"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 接続を確立 | Create connection |
| 防御線を確立 | Perimeter established. |
| そして アザに対する 治療法を確立したとします そして アザに対する 治療法を確立したとします マスキングクリームや 鎮痛剤などです | Now, imagine we thought bruises were the problem, and we evolved a giant medical establishment and a culture around treating bruises masking creams, painkillers, you name it, all the while ignoring the fact that people are still banging their shins into coffee tables. |
| 接続を確立する | Repeat |
| ネットワーク接続を確立Comment | A wireless network disappeared |
| 接続確立 | Connections are up. |
| その方法を確立し | Now that's a good characteristic. |
| プレゼンの始で 何の話なのかを 確立する必要があります | Even you get this blog address and it follows the shape. |
| 接続確立Comment | Connection established |
| AでX3が成立する確率 AでX2が成立する確率 AでX1が成立する確率 Aが成立する確率です | If I keep expanding this, I get the following solution. |
| 絶対確実だ | There is no doubt. |
| 中立の立場を取っているため 誰とでも対話をしています このことが ICRCが | The International Committee of the Red Cross, the ICRC, is talking to everyone, and it is doing so because it is neutral. |
| ナップスター設立の秘話を | You know why I started Napster? |
| ネットワーク接続の確立を開始Name | Establishing Network Connection |
| ルームメートと話して 彼女のアリバイが 成立するか確認しよう | We should talk to the roommate, make sure her alibi stands up. |
| 通りの反対側から明確に立ち 無限の一部だったグレー | Meanwhile it had become much brighter. |
| 対話トピックス | Conversation Topic |
| 対話インデックス | Conversation Index |
| 対話 ID | Conversation ID |
| それに対してP3の確率は0 4です 5つの独立したサンプリングで | Those together have a probability of 0.6 to be drawn, which contrasts to the 0.4 for P3. |
| 集中が確立される 一度その集中が確立すると | At one point, focusing takes place. |
| 選択したプロファイルの接続を確立 | Click to establish connection for selected profile |
| 直行し 固定点を確立せよ | Signal reported one mile east of bridge. |
| ドロシー 奥様の献立を確認して | Dorothy, make sure the menus are on Her Ladyship's tray. |
| 疑いと終わりなき対話をし 時には意識的に疑いと対立します この意識的な対立こそ 私が不可知論者でありながら | It goes hand in hand with doubt, in a never ending conversation with it, and sometimes in conscious defiance of it. |
| ドメインを対話的に検索 | Search interactively for domains |
| 脱獄の話を 確認した | He confirmed what you told me about the escape. |
| 対話型モード | Interactive Mode |
| 対立的な立場は勧めません | I recommend a less confrontational discussion. |
| ルネサンスは人間の尊厳を確立した | The Renaissance established the dignity of man. |
| ニュートンは引力の法則を確立した | Newton established the law of gravity. |
| 規則的な就寝時間を確立し | To thrive, you have to decide if sleep is a priority. |
| 自分の専門分野を確立して | Make a fray of your own. |
| 私は自分の国を確立します | Once the last prince is killed the dream will come true... |
| １つ目は人類対自然の対立 | There's no need to see the little detailed words on it. |
| 絶対に 絶対 家族とは 話をしない | I never, I never talk to my family. |
| もっと立ち話話をしていたいが | Ned, I would love to stand here and talk with you. |
| 対話式 Python シェル | Interactive Python shell |
| 対話式 Python シェル | An interactive Python shell |
| ミネラルとの対話 | It's physical communication with water. |
| リンクが確立した 信号を受けてる | Okay, Jack. The link's up, I've got the signal. |
| 彼は人格者として確固とした名声を確立した | He had established a solid reputation as a man of character. |
| 対立してましたか? | Had any tension? |
| 接続が確立しました | Connection established. |
| 接続が確立しました | IPSec phase 2 established. |
関連検索 : 対話を - 対話を - 対話対話 - を確立 - 対策の確立 - 対話をリード - 対話 - 対話 - 対話 - 対話 - 対策を確立します - プロセスを確立 - コントロールを確立
