"将来を決定します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

将来を決定します - 翻訳 : 将来を決定します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この決定は彼の将来に悪影響をもたらすだろう
This decision will reflect on his future career.
将軍 センサーオンラインを 設定しています... 今!
General, I'm putting the sensor online... now!
僕の将来は決まっているのかな
Why do so may innocent people and animals suffer terrible things?
安定は 将来当てに出来る人は
Stability, just somebody you can count on...
ぼくの将来ってもう決まってるの
Is there really a plan for my life?
将来はエンジニアだと勝手に決めて...
You decided he'd be an engineer
お前たちは気の毒だ 将来が決まってしまった
I feel sorry for you, son. You got your whole life ahead of you.
なんですか 将来 xを残したまま
What is h of g of let's pick a number let's say 3? h of g of 3.
将来を占いますよ 旦那
Can I predict your future, sir?
そしてパットを特定していきました 将来有望な専門家 給料
They gave their archetype a name, Pat the Professional.
将来を先見したビジョンはありますが
But the longest time to profitability is a new market.
将来の収益を使用していますか
Are you using the past 12 months earnings?
将来のビデオで説明しますが
And likewise, if income went down, demand would go down.
今夜の試合が 決勝行きを決定します
The winner of tonight's game will advance to the playoffs for the state championship.
将来的にマージンに関するビデオを作成します
You're making good margins.
お前は私に相談もせず 将来を決めたのか
What?
将来はロンドンに行くことを希望します
I'd like to go to London.
将来はロンドンに行くことを希望します
I'd like to go to London someday.
決定しました カトラを取り除きます
We've come to a decision the katra must be removed.
SESAM は現在BLOB型をサポートしていません SESAMの将来のバージョン は BLOBをサポートする予定です
A future version of SESAM will have support for BLOB.
将来に不安を感じています
We've looked at our government oversight.
どちらも 将来の金銭的安定を考えると 人に勧めるような決断ではありません
Now neither of these extreme decisions are the kinds of decisions that any of us would recommend for people when you're considering their future financial well being.
将来に賭けています
Why would I pay 50 times 2010 earnings?
非決定性のステップを作成します
It's not a deterministic process. It's not something that we could just program an algorithm to do to just jump right to the right answer and that makes it a non deterministic step.
将来を探してるの
I mean, is this where you see your future?
政府が実現出来ずに残した課題を 引き受けて解決していくという 決定を下すことが出来ます
We can all make a decision to come together and pick up the balls and run with the balls that governments have dropped.
我々は生まれる場所を選べない 将来は運で決まるのだ
In the monetary system we have social classes which are determined by the degree of comfort a person has.
切り離すか決定します
EB Now the spacecraft actually has to decide when it's going to get rid of its parachute.
将来
My future?
行動を決定します 手短にお話します
They want to visit us, see what's happening on the ground and make a decision.
今間違いを犯せば 将来にツケを残します
The main problem we have here, it's kind of like AlDS.
君は将来何をしたいですか
What do you want to do in the future?
将来に 警備を維持するため また定期的に検査があるかも
In the future, we may conduct more periodic searches like this one in order to maintain security.
将来が決まるわけでもないのでどうぞ気楽に
Hint The answer to this quiz will neither determine your grading nor will it determine the next step. Enjoy.
私は将来両親の面倒を見ます
I will look after my parents in the future.
会社Bの5 ドルの収益は不安定とします 将来がわからないです
It's closer to a bank account that Company B, sure it made 5 in earnings, but that is risky.
文字通り彼女の将来は決まるのです 彼女は1日12時間勉強し
Her score on this one test literally determines her future.
USCフットボールチームに 入って 卒業したら 2人でここを経営する 将来は決まってるんだ
You're gonna play usc football, graduate and then you'II manage this business with me.
私は本当に君の将来を心配しています
I'm really concerned about your future.
高速のデータ流を生みだします 将来的には
And that signal is then converted back to a high speed data stream.
将来に
Much later.
私たちは どちらの将来を選ぶのか 考えて 決める必要があります
We need to make a choice of which direction we want to take.
彼ら自身で何をするか決定します
They don't take any orders from their chiefs.
将来 このような決定がどういう形で実行されるかを見直すことが必要になるかもしれない
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.
そして4 番目の座標を決定します
Plot them on a graph.

 

関連検索 : 将来の意思決定 - 将来を形成します - 将来を作成します - 将来を形成します - 将来を保証します - 将来 - 将来 - 将来 - 将来を書きます - 将来を養います - 将来図を見ます - 将来を防ぎます - 将来を考えます