"尊大"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

尊大 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

尊大なユダヤ人
Jews with attitude.
尊敬すべき 大臣.
Mr. Minister.
彼って尊大な奴だよね
He is a proud one, you see.
尊大な 生まれつきのブタ
Pompous, inbred swine.
最大限に尊重しています
One we hold in the highest regard.
それは違う 尊大で無謀な奴さ
No. No, he wasn't a good general. He was arrogant and foolhardy.
私は彼を大いに尊敬しています
I have a great regard for him.
フランスで芸術家は大変尊敬されている
Artists are highly respected in France.
その政治家は尊大な態度で話した
The politician spoke with an important air.
英国人は法と秩序を大いに尊重する
The British have a lot of respect for law and order.
彼はその教授を大いに尊敬している
He esteems the professor highly.
子供たちの尊敬は大切でしょう ええ
Your children's admiration is important to you?
私の尊敬する人達からは 見つけることができました 釈尊や 池田大作
And I didn't necessarily find it in others who were part of my immediate environment, but in people whom I could look up to.
生徒たちは大いに先生を尊敬して入る
The students hold their teacher in high regard.
大人の遊び 私たちは 遊びを尊びません
Babies play, kids play, adults play.
ランチョーへの尊敬の念は さらに大きくなった
Today my respect for that idiot shot up
自尊心...
My pride wouldn't allow it.
法を尊重
Well, you'll have to beat me to it.
尊敬です
It's not our pity that they need.
自尊心は
But pride...
奴を尊う
Respect him?
尊いもの
Venerable.
我々の市長の高潔さを大いに尊敬している
I have a high regard for the integrity of our mayor.
ジョーンズさんは偉大な学者として尊敬されています
Mr Jones was looked upon as a great scholar.
大統領として 人生の尊厳をお守りいたします
Applause
基本的な尊厳とは人間の尊厳であり
and why do we let so many people go without them?
尊敬なんか
You're on the run.
4. 権威 尊敬
We get to exercise some ancient, ancient drives.
世尊観世音...
I heard you singin'.
自尊心は ー
But pride...
名誉を尊び
I know that you would die for honor.
 尊敬と栄誉
Respect and honour.
を尊重する
Respect.
フェミニズムの問題や 宗教 政治を超越する 尊大で悠久かつ
I am foremost interested to make art to make art that transcends politics, religion, the question of feminism, and become an important, timeless, universal work of art.
尊敬するよ トム
I respect you, Tom.
尊敬ですって
Think highly?
尊敬してたの
And you respected her?
尊敬 義務 栄光
Honor, duty, glory.
尊敬してたが
I afforded you a certain respect.
皆 尊敬してる
Thai people love him.
私も尊敬しています しかし食料へのアクセスも大切です
One of my mentors in life was Norman Borlaug, my hero.
少しは尊敬したか バカをやれば尊敬するのか
You got some respect back now? The only thing you respect is stupidity.
私を尊重してくれたらあなたを尊重するわ
I respect you for respecting me.
身近な人の尊厳を尊重できれば また 国家として 他国の尊厳を考慮できれば
If we think about dignity in our conduct as citizens and as individuals with relation to the people around us, and as a country, if we could inject a regard for dignity into our dealings with other countries, it would be something of a revolution.
シンガポールを尊敬します
(Laughter)

 

関連検索 : 尊敬大学 - 最大限尊重 - 大きな尊敬 - 大いに尊敬 - 大いに尊敬 - - 尊厳と尊敬 - 最大限尊重して - 尊称 - 尊重 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬