"小さいながらも美しいです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
小さいながらも美しいです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
小さいものでも都市をより良くできるのです ニューヨークで一番小さい公園 最も美しい公園でもあります | Some small ones can make the city better. |
小さな衛星の表面から 噴出している氷です これだけで美しい光景ですが | What we found out were that those faint wisps are actually fountains of ice rising up from the surface of this tiny moon. |
一連の乱獲でした 大きく美味しいものから 小さくそれほど美味しくないものに及び | And that was the beginning of a kind of serial depletion from bigger and tastier species to smaller and not so tasty species, from species that were near to home to species that were all around the world, and what have you. |
UUU 美しい小犬 | UUU, beautiful doggie! |
小さな紙なら小さいフレキサゴンが出来ます | And what you could use it for is just limited by your imagination. |
至らない小さい差です 微小な変異です | It doesn't change it quite enough, but that protein acts just a little bit different. |
地球は小さいけど美しい惑星だ | The Earth is a small but beautiful planet. |
小さい頃から あの美しさと迫力に 魅せられていました | I have always loved horses. |
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです | The artistic beauty of the garden is truly amazing. |
美しいものを見ながら | This first project is called the AlloBrain. |
美しさを感じられます これが美しいのは | This one, as long as you know what water is like then you can experience this. |
飼いならされたものです もう少し小さかった | When I was a child, I had one as a pet. |
ジョンはさながら小さい戦士ですよ | He is a fighter,your little john. |
分母よりも小さいです ですから この値は 1 よりも小さいです | So this fraction, the numerator here is less than the denominator. |
美しい姿で もう何とも言えない美しい姿ですよね | And in a timespan of half a year, for example, rice ripens as a result. |
小テストの中にはかなり難しいものもあります ですので小テストが難しいからといって やる気をなくさないでください | And since this is a Stanford level class, you will find out that some of the quizzes are actually really hard. |
原子というものは信じられないほど小さいものです 本当に 考えられないほど小さいものです | this is really something that I have trouble imagining is that atoms are unbelievably small. |
その小さな女の子は美しい女性になった | The little girl grew into a beautiful woman. |
小さな赤いパソコン でも 小さな赤い掃除機 でもなく | Prince wrote a great song Little Red Corvette. |
美しいものさ | And it's beautiful. |
勤勉さも持ち合わせています 忘れてならないのが美しい身なりです | They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. |
とても小さい そして電力消費も小さい プラグ コンピュータ です | This, this is a FreedomBox. |
もしΔxが小さく小さくなっていったら どうなるでしょうか これは 今のΔxです | So let's see what happens when delta x get smaller and smaller. |
芸術家がデザインしたくらい美しいものです | Just the fuselage here, it's so light. |
なぜなら 536は597よりも小さいからです そして これは67よりも小さいので このステップは正しかったです | But here, I got a number that's positive, because five hundred thirty six is less than five hundred ninety seven. |
もしこれらの小さなひもが振動していたら | So let me bring some strings into the story. |
聞える旋律は美しいが 聞えない旋律はさらに美しい | Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter. |
もしaがcより大きいなら cが小さな数値で | One is where a is greater than c. |
残念ながら それでも小さすぎました | So I tried to make my eyes bigger with my fingers. |
小さなあざは彼女の美しさを少しも損なわなかった | The tiny birthmark took nothing from her loveliness. |
心を動かされるものが美しいのです | It's in the eye of the beholder. |
9 は 7 より小さいので これもまた正しいです 開きが小さい側が小さい数になっている ことに注意して下さい | If you took this without the absolute value signs, it is also true that 9 is less than 7. |
どんな小さなことでもいいから | Do one thing for another human being. |
そうしたら 小さい子どもが言ったんです | They were clapping. Finally, I said, Why am I clapping? |
小さなブルーコッドが一筋の色を残しながら泳いでいます | like in Fiordland, where this sea pen colony was found. |
極めて小さいものですが | It is one 50,000th of the diameter of your hair and it is an atom thick. |
美しいものが高価なのではなくて 高価なものが美しいのだ | It's not beautiful things that are expensive, but expensive things that are beautiful. |
いいですか? だから 小さなdaです | And I'll do it in magenta. |
ですが Δxが少しだけ小さくなっていたら | It's this distance. |
泣いたら 美しさが 台無しだよ な | How you gonna look especially nice if you cry, huh? |
ミッドタウンにある 小さな みすぼらしいビルでしたが | The thing is, we'd go to this magic store in New York City called Lou Tannen's Magic. |
味がなじんでとても美味しいです | Chilling the katsuo tataki in the fridge for 30 minutes to 1 hour will help it absorb the sauce, making the dish more delicious! |
小さいスペースでも 機能します | and choosing furniture that does more than one thing. |
さらに学校設備がとても美しいおかげで | I recommend ULearn, because it's a school with a great level of English |
どちら側も美しいです しかし 異なっています | In fact, this lady has a particularly asymmetrical face, of which both sides are beautiful. |
関連検索 : 小さいながらも細かいです - 小さいながらもパワフル - 小さいながらもタフな - さらに美しいです - でも小さいです - 小さいながらも強大 - 最も美しいです - 小さいながらも素敵な - 美しいです - 美しいです - 小さいもので - サンプルサイズが小さいです - サイズが小さいです - サイズが小さいです