"小さなお子様"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

小さなお子様 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

こんにちは 小さな王子様
Hello, little prince.
光はごく小さい 原子の様な
Isaac Newton was one of the earliest.
小さいお子様にも順番を回してあげてね
Then let the next little boy or girl have their turn.
お小遣いは子供に小さな頃から
An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck.
お姉さんの様子は?
Miss Bennet, how does your sister do? Is she any better?
お医者さんの王子様
Doctor prince, my throat hurts.
奥様とお子様を
You have a family.
奥様とお子様を
A wife and son who need you.
我らの小さな王子様は居心地が良くないかな
Is our little prince uncomfortable?
小さな子羊
Little lamb...
お姉様 屋上の小さな部屋は 何かしら
What is that small room for up above?
王子様になる者 お姫様になる者
One is born to be a prince, another to be a princess.
お前の様子を 見にな
Came to check on you.
間も無くドクターが お子さんの様子を診に
A doctor will be here shortly to look at your baby.
小さな植民地の 小さな都市に住む 小さな女の子
After a lovely little lady, in a lovely little city, in a lovely little colony...
小さな子どもで
And when I was 10, I didn't realize how amazing it was.
小さな子犬の犬
The little puppy dog.
小さな女の子よ
Just a little girl.
アラン 小さな子供を おどかすなんて 子供は苦手でね
Alan, if you wanted to scare the kid, you could've pulled a gun on him. Yeah, I know. Kids.
おまえ 子供よりも小さいじゃないか
Ah, I stepped up.
おはよう 王子様
Good morning, young prince.
様子がおかしい
What the hell? What's wrong with him?
僕が 小さな子だと
I don't know when Seung Jo is coming though.
小夜子 やめなさい
! Stop it!
友子さん... 友子小姐
Miss Tomoko...
安いものをお店 安価な小さな帽子の完全な
What a cheap shop, full of cheap little hats
歌を聴きたいな 小さな領主様
Let's hear you little master.
小さい女の子は そういうお話を
I thought little girls always believed everything that was told to them.
(ワンチャイ) 小夜子さん
Sayokosan...
黙れ 様子がおかしい
Back to the shuttle?
おはよう 森の王子様
Good morning, young prince.
中の様子がおかしい
There this passing something.
グリーンウェイの様子がおかしい
Something's wrong with greenway.
小夜子 あの様子だと詳しいこと 話してないんじゃない ー
She doesn't say much about the circumstance.
アンは小さな女の子です
Ann is a little girl.
帽子の中の小さなペレットで
You can see, she can move around.
ごく小さな分子である
Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
でも お子様を疲れさせてしまいます
But he's exhausted!
神様 どうか この子をお守りください
Oh, sweet Jesus. What do I do? Poor child.
お前はまた様子が おかしくなったね
I see you're looking ill again.
うん テピョリン(?)は大人になったら お医者さんの王子様のお嫁さんになるの
Doctor prince?
お庭のおいしいお野菜をたべましょう 小さな子供向けのゲーム
Eat the yummy veggies in the garden (game for small kids)
お前 どこの子だ 足に纏わりついてきたのは 小さな子猫だった 灰色の縞模様のふわふわした猫だ
Who do you belong to? Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.
おやすみなさい お疲れ様
Don't worry!
何か様子がおかしいわ
All right, this isn't right.

 

関連検索 : 大切なお子様 - 小さな子猫 - 小さな子供 - 小さな帽子 - 小さな子供 - 小さな粒子 - 小さな帽子 - 小さな種子 - 小さな粒子 - 小さなお店 - 小さなお金 - 小さなお店 - 小さなお城 - 小さな多様性