"小売プロモーション"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

小売プロモーション - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る
A retail merchant buys wholesale and sells retail.
プロモーションやクーポン用のタブ
One tab for social sites
アクション映画のプロモーションなのよ
What about you? I'm here promoting that action movie I did.
小売業の信念は
Because it is actually a long term play.
小売業は20 ダウンだ
Retailers are down 20 .
LITTLE BAD GIRL プロモーション ビデオ撮影 再生して
You know, being super hyped, for me, is really not a criteria of quality.
新型は小売価格3万円で販売される
The new model will retail for 30,000 yen.
彼の小説はよく売れた
His novel sold well.
アメリカにある小売店Searsでは
And next thing to think about is can I up sell the product.
200以上の小売店鋪形態が
You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar.
製造業や小売業も集まり
Its capital city is Lucknow, known as The City of Nawabs.
ここでバンドのプロモーションやってるんだ 君は
Uh, oh, wwell, you know, uh, w... I'm just here, uh, shooting a band.
彼はその小説で名を売った
He won fame by the novel.
またシステムインテグレータ VAR 小売店 Web 電話セールスにも商品を販売します
Your direct sales people can actually be the one talking to the consumers directly or they could be the ones selling to system integrators,
小麦粉は1ポンド単位で売られる
Flour is sold by the pound.
でも9番目に大きな小売業者
The typical Walmart today offers you 100,000 products.
その小説はほぼ2万部を売った
The novel has sold almost 20000 copies.
その小説はほぼ2万部を売った
The novel has sold almost 20,000 copies.
牧場は売るが小銭にしかならん
The farm has to go. And it won't bring much.
小売物価指数は経済活動のバロメーターです
The retail price index is a barometer of economic activity.
こいつらは麻薬売人よ, それも小物の.
These guys were drug dealers, smalltime.
長編小説のほうが 売れると思うけど
I just thought a novel would be easier to sell.
賢い小売業者なら 誰も買わないような
So, they will opt for the item in the middle.
おめでたい奴らのために ヤクの小売のな
Retail drugs is for suckers.
僕たちは北極点にも行っていないしプロモーションをする
And of course, neither of these things happened.
小売店は地元に密着し顧客との距離が近いのが特徴です また小売店の中には量販店もあります
So dealers might not have a physical storefront for end user customers, but retailers are all about main street and talking to your customers.
イェール大卒の売れない 小説家を推薦してきた
Fella from yale. Writes fiction no one reads,but he's one hell of a biographer.
小さく売らずに 丸ごと買い取ってもらえ
Why are you selling it in such small quanties? Why don't you just sell the whole pound at once?
小さな会社とは 口約束で商売してたから
He had so many Don't worry about it, pay me Friday relationships with these little companies.
この小さい石ころは 1キロ2000万ドルで売れる
Because this little gray rock sells for 20 million a kilo.
ザ シークレット をプロモーションしたの ザ シークレット っていう映画皆さんご存じ
And that was that she did two entire shows promoting that movie The Secret.
販売 販売 販売
Sell, sell, sell.
ベイン キャピタルが南アフリカの小売大手エドコンを買収しましたが
But what were they there for? To acquire assets.
自分の妻を殴った男が 人生を良く終えられなかったと言う話です この小説のプロモーションを ナイジェリアで行っていた時
Now fast forward to some years later, I wrote a novel about a man who among other things beats his wife and whose story doesn't end very well.
WHERE THEM GIRLS AT プロモーション ビデオ撮影 俺はカメラは 苦手だ 役者の素質はない
Gente que se olvida de su vida diaria y se pierden en la musica.
誰が量販小売店がグリーン化によってお金を稼げる
So, in a year's worth of learning we found a bunch of surprises.
全国的なキャンペーンとして すべての小売店の ビニール袋に 小額の負担金を課したい
And in addition to the nationwide PR campaign we propose that all retail outlets charge a nominal fee for plastic bags.
スタジアムでのプロモーションでした このままでも間違いではありませんが
Customer relationships for then said search ads, social medium and stadium promotions.
なくて良かったと思いますが 小売チェーンの ターゲットです 笑
The only American chain not in the Arab world,
店で売っている小麦粉粘土も電気を通しますし
And this is nothing new.
消費者向けクレジットと小売店とを結びつけることです
What does that mean?
こんな風に 小鳥を売っています ラブバードという鳥です
So this is a street that's normally selling birds like this.
商売は商売
Business is business.
大規模なシステム統合は年間10件ほどです さらに例を挙げると小売店チャネルはパソコンを販売し
So you might be selling hundreds or hundreds of thousands of cases of toners, but you might be doing ten large system integrations a year.
売国奴だ 売国奴だ 売国奴だ
Traitor, traitor, traitor.

 

関連検索 : プロモーション販売 - プロモーションと販売 - 小売 - 小売 - 卸売小売 - 小売販売 - 小売販売 - 販売小売 - 小売卸売 - 販売小売 - 小売販売 - 小売・販売 - プロモーション及び販売 - 小売ソリューション