"小売決済サービス"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

小売決済サービス - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

小売物価指数は経済活動のバロメーターです
The retail price index is a barometer of economic activity.
アメリカはサービス経済の国だ
The U.S. is a service economy.
販売済み
Sold
売約済みだ
She's sold!
小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る
A retail merchant buys wholesale and sells retail.
日本は サービスがGNPの50 以上を占めるサービス経済である
Japan is a service economy, in which services account for more than 50 of the GNP.
解決済み
Solved
トゥポルは既に売約済みだ
T'Pol's already been sold.
小売業の信念は
Because it is actually a long term play.
小売業は20 ダウンだ
Retailers are down 20 .
サービス サポートを加える販売業者もありますが
And distributors might sell to dealers. Most dealers are just simply storefronts.
貧しい人に物やサービスを売る方法について
Only then did she talk about saving your children's lives.
サービスが中心の経済では 私たちの生産能力 すなわちGDPの大半は サービスです
But in a service based economy like we have here in the U.S. and like we have in a lot of Western societies, most of our real capacity for what we produce, or our GDP, is service based, because we're a service based economy.
ネット決済もできるんだ
Louis helped me set up a PayPal account and everything.
本当だ 決済もできる
Yeah, look at that. It's got PayPal and everything.
新型は小売価格3万円で販売される
The new model will retail for 30,000 yen.
解決済みの段階ですか?
Is it assigned?
サービス経済の勃興とともに始まったのです そして今 体験経済とともに
That has the whole quality movement has risen with the service economy over the past 20 or 30 years.
彼の小説はよく売れた
His novel sold well.
アメリカにある小売店Searsでは
And next thing to think about is can I up sell the product.
サービス経済は物を生産しないが有益な労働である
Service economy is a useful labor that does not produce a tangible commodity.
製造業主体の経済の時に 大事ですが サービス主体の経済の中では 稼働率の
And if you think about it, industrial capacity utilization, it matters, but it matters much more to manufacturing based economy.
この量を決定するのは 人の数 一人当たりのサービス量 サービス当たりのエネルギー量
So, you've got a thing on the left, CO2, that you want to get to zero, and that's going to be based on the number of people, the services each person's using on average, the energy on average for each service, and the CO2 being put out per unit of energy.
経済的な決断に関しても
We're going to perceive it as a good thing to go after.
決済口座に入ってるのさ
It's actually right there in the PayPal account.
解決済みだと思ってたわ
I thought we'd settled this.
200以上の小売店鋪形態が
You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar.
製造業や小売業も集まり
Its capital city is Lucknow, known as The City of Nawabs.
小型車は低燃費で経済的だ
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
不明ですが 決済は金曜です
Why? McGEE Don't know.
製品 サービスや知識の交換も この新しい経済の一部です
Everybody is responsible for the credit.
彼はその小説で名を売った
He won fame by the novel.
売却は 事前に決めていたと
He claims he had a prior arrangement with his broker to sell.
大物の麻薬売人と 対決して
He killed some guy. Some big drug dealer.
またシステムインテグレータ VAR 小売店 Web 電話セールスにも商品を販売します
Your direct sales people can actually be the one talking to the consumers directly or they could be the ones selling to system integrators,
経済は厳しい不況で縮小した
The economy recorded a negative growth.
サービス
Services
サービス
Services
サービス
Service
サービス
Service
その問題はすべて解決済みだ
The matter is all settled.
小麦粉は1ポンド単位で売られる
Flour is sold by the pound.
でも9番目に大きな小売業者
The typical Walmart today offers you 100,000 products.
彼はその車を売る決心をした
He decided to sell the car.
小屋を調べれば 気が済むだろう
Maybe we ought to check the shed just to quiet him down.

 

関連検索 : 小売決済システム - 小売サービス - 小売サービス - 決済サービス - 決済サービス - 小売経済 - グローバル決済サービス - インターネット決済サービス - サービス料決済 - モバイル決済サービス - オンライン決済サービス - サービスの決済 - 販売決済 - 小売業とサービス